أَزْوَاجًا
SÎGA- 14 geçiş
- 13 ayet
- kalıp أَفْعَالًا
- anlam Eşler
Notlarım
Geçtiği ayetler(13)
وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ …
Eşlerİçinizden ölenlerin geriye bıraktıkları eşler; kendi kendilerine dört ay ve on gün beklerler. Müddetlerini bitirdikleri vakit onların, kendileri için uygun olanı yapmalarından dolayı size bir günah yoktur. Ve Allah, işlediklerinizden haberdardır.
وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لِأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ فَإِنْ …
Eşlerİçinizden vefat edip de eşlerini geride bırakanlar; bir seneye kadar eşlerinin evlerinden çıkarılmayarak geçimlerinin sağlanmasını vasiyyet etmiş olmalıdırlar. Şayet kendileri çıkarlarsa; artık onların ma’ruf şekilde yapacaklarından dolayı size mes’uliyet yoktur. Allah, Aziz’dir, Hakim’dir.
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَنْ يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ
EşlerAndolsun ki; senden önce nice peygamberler gönderdik. Onlara eşler ve çocuklar verdik. Allah’ın izni olmadan hiç bir peygamber bir ayet getiremez. Herkesin süresi yazılıdır.
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
EşlerSakın onlardan bazı sınıflara verdiğimiz geçimliğe gözlerini dikme ve onlara üzülme. İnananlara kanat ger.
وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَنِينَ وَحَفَدَةً وَرَزَقَكُمْ مِنَ …
EşlerAllah sizin için kendinizden eşler yarattı. Eşlerinizden de sizin için oğullar, torunlar varetti. Temiz şeylerden size rızık verdi. Böyleyken batıla inanıyorlar da Allah’ın nimetine nankörlük mü ediyorlar?
الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْ نَبَاتٍ شَتَّى
EşlerO ki; sizin için, yeryüzünü döşemiş, orada sizin için yollar açmış, gökten su indirmiştir. Biz o su ile çeşitli bitkilerden çifter çifter çıkardık.
وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى
EşlerOnlardan bazılarına; denemek için verdiğimiz dünya hayatının süsüne gözlerini dikme. Rabbının rızkı daha hayırlı ve daha devamlıdır.
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
EşlerKendileriyle huzura kavuşmanız için size kendi nefislerinizden eşler yaratıp aranızda sevgi ve merhamet var etmesi de O’nun ayetlerindendir. Şüphesiz ki bunlarda düşünen bir kavim için ayetler vardır.
… خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ …
EşlerAllah, sizi topraktan yaratmıştır, sonra bir damla sudan sonra da sizleri çiftler olarak var etmiştir. Hiç bir dişi O’nun bilgisi olmadan hamile kalmaz ve doğum yapmaz. Bir ömürlünün çok yaşaması ve ömrünün azalması ancak kitabdadır. Muhakkak ki bu; Allah’ a pek kolaydır.
فَاطِرُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
EşlerGöklerin ve yerin yaratanı, size kendinizden eşler yarattı. Davarlardan da çiftler. Bu suretle çoğalmanızı sağlıyor. O’nun benzeri hiç bir şey yoktur. Ve O; Semi’dir, Basir’dir.
فَاطِرُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
EşlerGöklerin ve yerin yaratanı, size kendinizden eşler yarattı. Davarlardan da çiftler. Bu suretle çoğalmanızı sağlıyor. O’nun benzeri hiç bir şey yoktur. Ve O; Semi’dir, Basir’dir.
وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
EşlerSiz üç sınıf olmuşsunuzdur:
عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا
EşlerŞayet o, sizi boşarsa; Rabbı ona sizden daha hayırlı, kendini Allah’a veren, inanan, boyun eğen, tevbe eden, kulluk eden, oruç tutan dul ve bakire eşler verir.
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
EşlerVe sizi çift çift yarattık.
Sîga mücavirleri(89)
- جَعَلَ(جعل)6
- جُنَاحَ(جنح)3
- أَنْفُسِكُمْ(نفس)5
- مَتَّعْنَا(متع)3
- ثَيِّبَاتٍ(ثيب)1
- وَحَفَدَةً(حفد)1
- زَهْرَةَ(زهر)1
- تَمُدَّنَّ(مدد)2
- وَيَذَرُونَ(وذر)2
- سَائِحَاتٍ(سيح)1
- أَجَلٍ(أجل)2
- وَاخْفِضْ(خفض)1
- بِالْمَعْرُوفِ(عرف)2
- عَيْنَيْكَ(عين)2
- يُتَوَفَّوْنَ(وفي)2
- شَتَّى(شتت)1
- يَذْرَؤُكُمْ(ذرأ)1
- خَلَقَ(خلق)3
- يُنْقَصُ(نقص)1
- فَعَلْنَ(فعل)2
- وَأَبْكَارًا(بكر)1
- يَتَرَبَّصْنَ(ربص)1
- وَسَلَكَ(سلك)1
- قَانِتَاتٍ(قنت)1
- نُطْفَةٍ(نطف)1
- وَرَزَقَكُمْ(رزق)2
- مَهْدًا(مهد)1
- أَشْهُرٍ(شهر)1
- يَتَفَكَّرُونَ(فكر)1
- الْأَنْعَامِ(نعم)2
- فَاطِرُ(فطر)1
- وَأَبْقَى(بقي)1
- أَرْبَعَةَ(ربع)1
- طَلَّقَكُنَّ(طلق)1
- وَصِيَّةً(وصي)1
- تُرَابٍ(ترب)1
- عُمُرِهِ(عمر)1
- نَبَاتٍ(نبت)1
- تَضَعُ(وضع)1
- إِخْرَاجٍ(خرج)2
- الْحَوْلِ(حول)1
- أُنْثَى(أنث)1
- وَعَشْرًا(عشر)1
- ثَلَاثَةً(ثلث)1
- عَسَى(عسى)1
- مَوَدَّةً(ودد)1
- خَيْرًا(خير)2
- أَفَبِالْبَاطِلِ(بطل)1
- وَذُرِّيَّةً(ذرر)1
- يُبْدِلَهُ(بدل)1
Kardeş sîgalar(40)
- زَوْجٍ×6
- أَزْوَاجِكُمْ×4
- زَوْجَيْنِ×4
- أَزْوَاجٌ×3
- أَزْوَاجٍ×3
- أَزْوَاجِهِمْ×3
- زَوْجَهَا×3
- أَزْوَاجِنَا×2
- الزَّوْجَيْنِ×2
- الْأَزْوَاجَ×2
- لِأَزْوَاجِكَ×2
- وَأَزْوَاجُكُمْ×2
- وَأَزْوَاجِهِمْ×2
- وَزَوَّجْنَاهُمْ×2
- وَزَوْجُكَ×2
- أَزْوَاجَكَ×1
- أَزْوَاجَكُمُ×1
- أَزْوَاجَهُ×1
- أَزْوَاجَهُمْ×1
- أَزْوَاجَهُنَّ×1
- أَزْوَاجُكُمْ×1
- أَزْوَاجُهُمْ×1
- أَزْوَاجِ×1
- أَزْوَاجِكَ×1
- أَزْوَاجِهِ×1
- زَوَّجْنَاكَهَا×1
- زَوْجًا×1
- زَوْجَانِ×1
- زَوْجَكَ×1
- زَوْجَهُ×1
- زَوْجِهَا×1
- زُوِّجَتْ×1
- لِأَزْوَاجِهِمْ×1
- وَأَزْوَاجٌ×1
- وَأَزْوَاجَهُمْ×1
- وَأَزْوَاجُهُ×1
- وَأَزْوَاجُهُمْ×1
- وَزَوْجِهِ×1
- وَلِزَوْجِكَ×1
- يُزَوِّجُهُمْ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İlik ve düğme çiftinin her biridir.