مَتَّعْنَا
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp فَعَّلْنَا
- anlam Metalandırdık
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
MetalandırdıkSakın onlardan bazı sınıflara verdiğimiz geçimliğe gözlerini dikme ve onlara üzülme. İnananlara kanat ger.
وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى
MetalandırdıkOnlardan bazılarına; denemek için verdiğimiz dünya hayatının süsüne gözlerini dikme. Rabbının rızkı daha hayırlı ve daha devamlıdır.
بَلْ مَتَّعْنَا هَؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا أَفَهُمُ الْغَالِبُونَ
MetalandırdıkEvet Biz; onlara da, atalarına da geçimlikleri verdik. Öyle ki ömürleri kendilerine uzun geldi. Fakat şimdi görmüyorlar mı ki; Biz; o yeryüzüne gelip çevresinden eksiltip durmaktayız. Onlar mıdır galip gelenler şu halde?
Sîga mücavirleri(24)
- تَمُدَّنَّ(مدد)2
- زَهْرَةَ(زهر)1
- عَيْنَيْكَ(عين)2
- أَزْوَاجًا(زوج)2
- وَاخْفِضْ(خفض)1
- طَالَ(طول)1
- نَنْقُصُهَا(نقص)1
- أَطْرَافِهَا(طرف)1
- وَأَبْقَى(بقي)1
- الْعُمُرُ(عمر)1
- الْغَالِبُونَ(غلب)1
- جَنَاحَكَ(جنح)1
- تَحْزَنْ(حزن)1
- لِنَفْتِنَهُمْ(فتن)1
- وَآبَاءَهُمْ(أبو)1
- وَرِزْقُ(رزق)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- الْحَيَاةِ(حيي)1
- خَيْرٌ(خير)1
- يَرَوْنَ(رأي)1
- الْأَرْضَ(أرض)1
- نَأْتِي(أتي)1
- لِلْمُؤْمِنِينَ(أمن)1
- رَبِّكَ(ربب)1
Kardeş sîgalar(40)
- مَتَاعًا×7
- مَتَاعٌ×7
- مَتَاعُ×6
- تَمَتَّعُوا×3
- وَمَتَاعًا×3
- وَمَتَاعٌ×3
- اسْتَمْتَعَ×2
- فَتَمَتَّعُوا×2
- فَمَتَاعُ×2
- مَتَاعَ×2
- أُمَتِّعْكُنَّ×1
- اسْتَمْتَعْتُمْ×1
- تَمَتَّعَ×1
- تَمَتَّعْ×1
- تُمَتَّعُونَ×1
- سَنُمَتِّعُهُمْ×1
- فَأُمَتِّعُهُ×1
- فَاسْتَمْتَعُوا×1
- فَاسْتَمْتَعْتُمْ×1
- فَمَتَّعْنَاهُمْ×1
- فَمَتِّعُوهُنَّ×1
- مَتَاعٍ×1
- مَتَاعَنَا×1
- مَتَاعَهُمْ×1
- مَتَاعِنَا×1
- مَتَّعْتَهُمْ×1
- مَتَّعْتُ×1
- مَتَّعْنَاهُ×1
- مَتَّعْنَاهُمْ×1
- نُمَتِّعُهُمْ×1
- وَأَمْتِعَتِكُمْ×1
- وَاسْتَمْتَعْتُمْ×1
- وَتَمَتَّعُوا×1
- وَلِيَتَمَتَّعُوا×1
- وَمَتَّعْنَاهُمْ×1
- وَمَتِّعُوهُنَّ×1
- وَيَتَمَتَّعُوا×1
- يَتَمَتَّعُونَ×1
- يُمَتَّعُونَ×1
- يُمَتِّعْكُمْ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra buraya konan eşyaya meta denmiştir. Bir şeyden yararlanmaya temettu’ denir.