خفض

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: خ-ف-ض2 sîga, 15 mücavir kök, 4 ayet, 4 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.أمنرببخَافِضَةٌخفضوَاخْفِضْجنحزوجصغرمتعذللقولحزنتبع

KökSîga 2Ayet 4Sure 4Mücavir 15

▶ Ağı aç (3B)

وَاخْفِضْ

SÎGA
  • 3 geçiş
  • 3 ayet
  • kalıp وَافْعِلْ
  • anlam Ve alçalt

Notlarım

Geçtiği ayetler(3)

  1. لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ

    Ve alçaltSakın onlardan bazı sınıflara verdiğimiz geçimliğe gözlerini dikme ve onlara üzülme. İnananlara kanat ger.

  2. وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

    Ve alçaltMerhametten onlara alçak gönüllülük kanatlarını ger. Ve de ki: Rabbım; o ikisi, beni küçükken yetiştirdikleri gibi sen de onlara merhamet et.

  3. وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

    Ve alçaltMü’minlerden sana uyanlara kanatlarını ger.

Sîga mücavirleri(14)

Kardeş sîgalar(1)

Sözlükler(12)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Hafide (ha, dat) : Durgun akan su demektir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR510 harf
باب الخاء والضاد والفاء معهما خ ض ف، خ ف ض، ف ض خ مستعملات خضف: البِطِّيخُ، أول ما يخرج يكون قعسراً، ثم خَضَفاً أكبر منه. ثم فِجّاً، والحَدَجُ يَجْمَعُها.. وهو طِبِّيخُ لغة فيه.. والخَضْفُ: الضَّرْطُ.. خفض: الخَفْضُ: نَقيضُ الرفع. وعيش خَفْضٌ: ذو دعةٍ وخِصْب ، وخفضت الشيء فانخفض واختفض. وخُفِضَتِ الجارية وختن الغلامُ. والتَّخفيضُ: مدك رأس البعير إلى الأرض لتركبه ، قال: يكاد يستعصي على
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR479 harf
الخَفْضُ: الدَعَةُ. يقال: عيشٌ خافِضٌ. وهم في خَفْضٍ من العيش. والخَفْضُ: السَيرُ الليِّنُ، وهو ضدّ الرفْع. يقال: بيني وبينك ليلةٌ خافِضَةٌ، أي هيّنةُ السيرِ وخَفَضْتُ الجاريةَ، مثل خَتَنْتُ الغلامَ واخْتَفَضَتْ هي. والخافِضَةُ: الخاتِنَةُ. وخَفْضُ الصوتِ: غَضُّهُ. يقال: خَفِّضْ عليك القولَ، وخَفِّضْ عليك الأمر، أي هَوِّنْ. والخَفْضُ والجرُّ واحدٌ، وهما في الإعراب بمنزل الكسر في البناء في
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR3.934 harf
خ ض ف خضف ، خفض ، فضخ : مستعملة . خضف : أبو عبيد ، عن الأصمعي : خضَفَ بها وغَضَفَ بها _ إذا ضَرِطَ . وقال أبو الهيثم : خضَفَ خَضْفاً _ إذا ضَرِطَ . وأنشد : إنَّ عُبَيْداً خَلَفٌ بِئْسَ الْخَلَفْ عَبْدٌ إِذَا مَا نَاءَ بِالْحِمْلِ خَضَفْ وقال الليث : البِطِّيخُ _ أولَ ما يخرُجُ _ يكون قعْسَراً صغيراً ، ثم يكون خَضَفاً أكْبَرَ من ذلك ، ثم يكون فِجّاً قبل أن يَنْضَجَ والحَدَجُ يجمعها . خفض : قال
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR299 harf
- الخفض: ضد الرفع، والخفض الدعة والسير اللين وقوله عز وجل: ﴿واخفض لهما جناح الذل﴾ [الإسراء/24]، فهو حث على تليين الجانب والأنقياد، كأنه ضد قوله: ﴿ألا تعلو علي﴾ [النمل/31]، وفي صفة القيامة: ﴿خافضة رافعة﴾ [الواقعة/3]، أي: تضع قوما وترفع آخرين، فخافضة إشارة إلى قوله: ﴿ثم رددناه أسفل سافلين﴾ [التين/5].
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR794 harf
خ ف ض خفض الشيء ورفعه فانخفض‏.‏ وهو في حال رفعة وحال خفضة‏.‏ وختن الغلام وخفضت الجارية‏.‏ وفلانة خافضة‏.‏ ونعمت الخافضة‏!‏ وخفض رأس البعير إلى الأرض‏.‏ قال‏:‏ يكـاد يستعصـي علـى مخفضـه ومن المجاز‏:‏ خفض صوته ورفعه‏.‏ وكلام مخفوض وخفيض‏.‏ وخفض له جناحه‏:‏ تواضع له‏.‏ ولفلـان جنـاح مخفـوض وخفيض‏.‏ وهو منقاد لك خافض الجناح‏.‏ وهو خافض الطير وواقع الطير وساكـن الطيـر‏:‏ وقـور‏.‏ وخفضـت
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR4.597 harf
في أَسماء اللّه تعالى الخافِضُ: هو الذي يَخْفِضُ الجبّارِينَ والفراعنة أَي يضَعُهم ويُهِينُهم ويخفض كل شيءٍ يريد خَفْضَه. والخَفْضُ: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ واخْتَفَضَ. والتَّخْفِيضُ: مدّك رأْس البعير إِلى الأَرض؛ قال: يَكادُ يَسْتَعْصي على مُخَفِّضِهْ وامرأَة خافِضَةُ الصوت وخَفِيضَةُ الصوت: خَفِيَّتُه لَيِّنَتُه، وفي التهذيب: ليست بسَلِيطةٍ، وقد خَفَضَتْ وخَفَضَ
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR285 harf
* خ ف ض * * الخَفْضُ * الدعة يقال عيش * خافِضٌ * وهم في خفض من العيش و * خَفَضَ * الضوت غضَّه وبابه ضرب يقال خفض عليك القول وخفض عليك الأمر أي هون و * الخَفْضُ * الجر وهما في الإعراب بمنزلة الكسر في البناء في مواضعات النحويين و * الانْخِفاضُ * الانحطاط والله يُخفض من يشاء ويرفع أي يضع
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.203 harf
الخفض: الدعة ، كما في الصحاح والعباب، وزاد غيرهما، والسكون، واللين. زاد في الأساس: والانكسار. وفي اللسان: العيش الطيب. وكل ذلك متقارب. ويقال: هم في خفض من العيش. من المجاز: عيش خافض ، كعيشة راضية، كما في الأساس، وقد خفض عيشهم ككرم ، وأنشد الصاغاني: لا يمنعنك خفض العيش في دعة نزوع نفس إلى أهل وأوطـان تلقى بكل بلاد إن حللت بـهـا أهلا
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR12.821 harf
خَفَضَهُ 1 خَفَضَهُ خفض خفضه خفضة , [aor. خَفِضَ ,] inf. n. خَفْضٌ, He lowered it; depressed it; namely, a thing; contr. of رَفَعَهُ. (A.) ― -b2- He (God) abased him; (S, Msb;) namely, an unbeliever. (Msb.) You say, اَللّٰهُ يَخْفِضُ مَنْ يَشَآءُ وَيْرفَعُ (assumed tropical:) God abaseth whom He will, and exalteth.. (S.) ― -b3- خَفَضَ جَنَاحَهُ He (a bird) [lowered or] relaxed his wing, and
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR807 harf
خَفَضَ خَفَضَ I ( n. ac. خَفْض 1 ), a. Lowered; humbled, humiliated. b. Marked the final letter with Kasra. c. [ Bi ], Rested, stayed in. خَفُضَ خَفُضَ U ( a. n. ac خَفْض 1 ), Was low, soft, gentle ( voice ). b. Was tranquil, at ease. خَفَّضَ خَفَّضَ II , a. see I (a) . b. Calmed, quieted. تَخَفَّضَ تَخَفَّضَ V , a. Was or became easy. b. see VII . اِنْخَفَضَ اِنْخَفَضَ VII ,
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR yok15.049 harf
خفض خَفَضَ - يَخْفِضُ - خَافِض- خَافِضَة خَفَضَ - يَخْفِضُ + كائن + شيئاً: ضد " رفع ": يغير موقعه نحو الأسفل: يحرك الشيء من موقع مكاني يعتبر أعلى إلى موقع يعتبر أدنى وأقرب وأخفض، وذلك نسبة لمستوى مكاني يعتبر مرجعاً للمقارنة يخفض جناحه: ينزله للأسفل: يخفض أعلى جسده بحركة معبرة عن الترحيب والملاطفة، فالجناح في البشر: هو العضو المسؤول عن تغيير
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: خ