زَوْجَيْنِ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعْلَيْنِ
- anlam İki eş
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
حَتَّى إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا آمَنَ مَعَهُ إِلَّا قَلِيلٌ
İki eşNihayet buyruğumuz gelip sular kaynamaya başlayınca: Her cinsten birer çifti ve hakkında hüküm verilmiş olanın dışında kalan çoluk çocuğunu ve inananları gemiye al, dedik. Zaten onunla beraber pek az kimse inanmıştı.
… فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ …
İki eşO’dur yeri düzleyen ve orada dağlar, nehirler var eden, her türlü mahsulden çift çift yetiştiren ve gündüzü geceyle bürüyen. Muhakkak ki bunlarda; düşünen bir kavim için ayetler vardır.
… جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ …
İki eşOna vahyettik ki: Gözetimimiz altında sana bildirdiğimiz gibi gemiyi yap. Buyruğumuz gelip de sular kaynayınca her cinsten ikişer çiftive aleyhine hüküm verilmiş olanın dışında kalan çoluk çocuğunu alıp gemiye bindir. Zalimler için bana başvurma. Çünkü onlar boğulacaklardır.
وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
İki eşVe her şeyden çift çift yarattık ki ibret alasınız.
Sîga mücavirleri(34)
- التَّنُّورُ(تنر)2
- اثْنَيْنِ(ثني)3
- وَفَارَ(فور)2
- سَبَقَ(سبق)2
- وَأَهْلَكَ(أهل)2
- تُخَاطِبْنِي(خطب)1
- فَاسْلُكْ(سلك)1
- أَمْرُنَا(أمر)2
- رَوَاسِيَ(رسو)1
- جَاءَ(جيأ)2
- يَتَفَكَّرُونَ(فكر)1
- اصْنَعِ(صنع)1
- الثَّمَرَاتِ(ثمر)1
- مُغْرَقُونَ(غرق)1
- الْفُلْكَ(فلك)1
- يُغْشِي(غشو)1
- مَدَّ(مدد)1
- احْمِلْ(حمل)1
- بِأَعْيُنِنَا(عين)1
- فَأَوْحَيْنَا(وحي)1
- قَلِيلٌ(قلل)1
- اللَّيْلَ(ليل)1
- النَّهَارَ(نهر)1
- مَعَهُ(مع)1
- خَلَقْنَا(خلق)1
- تَذَكَّرُونَ(ذكر)1
- ظَلَمُوا(ظلم)1
- جَعَلَ(جعل)1
- الْقَوْلُ(قول)2
- الْأَرْضَ(أرض)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- لَآيَاتٍ(أيي)1
- لِقَوْمٍ(قوم)1
- آمَنَ(أمن)1
Kardeş sîgalar(40)
- أَزْوَاجًا×14
- زَوْجٍ×6
- أَزْوَاجِكُمْ×4
- أَزْوَاجٌ×3
- أَزْوَاجٍ×3
- أَزْوَاجِهِمْ×3
- زَوْجَهَا×3
- أَزْوَاجِنَا×2
- الزَّوْجَيْنِ×2
- الْأَزْوَاجَ×2
- لِأَزْوَاجِكَ×2
- وَأَزْوَاجُكُمْ×2
- وَأَزْوَاجِهِمْ×2
- وَزَوَّجْنَاهُمْ×2
- وَزَوْجُكَ×2
- أَزْوَاجَكَ×1
- أَزْوَاجَكُمُ×1
- أَزْوَاجَهُ×1
- أَزْوَاجَهُمْ×1
- أَزْوَاجَهُنَّ×1
- أَزْوَاجُكُمْ×1
- أَزْوَاجُهُمْ×1
- أَزْوَاجِ×1
- أَزْوَاجِكَ×1
- أَزْوَاجِهِ×1
- زَوَّجْنَاكَهَا×1
- زَوْجًا×1
- زَوْجَانِ×1
- زَوْجَكَ×1
- زَوْجَهُ×1
- زَوْجِهَا×1
- زُوِّجَتْ×1
- لِأَزْوَاجِهِمْ×1
- وَأَزْوَاجٌ×1
- وَأَزْوَاجَهُمْ×1
- وَأَزْوَاجُهُ×1
- وَأَزْوَاجُهُمْ×1
- وَزَوْجِهِ×1
- وَلِزَوْجِكَ×1
- يُزَوِّجُهُمْ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İlik ve düğme çiftinin her biridir.