تَدْخُلُوا
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp تَفْعُلُوا
- anlam Girmeyin
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ …
GirersinizYoksa siz; sizden önce geçenlerin durumu başınıza gelmeden cennete girivereceğinizi mi sandınız? Onlara öyle yoksulluk, öyle sıkıntı gelmiş ve sarsıntıya uğramışlardı ki, nihayet Peygamber ve beraberindeki mü’minler: Allah’ın yardımı ne zaman? diyordu. Bilesiniz ki, Allah’ın yardımı pek yakındır.
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ
GirmeyinYoksa; Allah, içinizden cihad edenleri ve sabredenleri belirtmeden cennet’e girivereceğinizi mi sandınız?
وَقَالَ يَابَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ وَمَا …
GirmeyinVe dedi ki: Oğullarım, hepiniz bir kapıdan girmeyin, ayrı ayrı kapılardan girin. Bununla beraber, Allah katında size bir faydam olmaz. Hüküm ancak Allah’ındır. Ben, O’na tevekkül ettim. Tevekkül edenler de yalnız O’na tevekkül etsinler.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
GirmeyinEy iman edenler; evlerinizden başka evlere, sahibleriyle alışkanlık kurup selam vermeden girmeyin. Bu, sizin için daha hayırlıdır. Olur ki iyice düşünürsünüz.
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَاعٌ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ
Girersinizİçinde menfaatınız bulunan ve oturulmayan boş evlere girmenizde birvebal yoktur. Ve Allah; açığa vurduğunuzu da, gizlediğinizi de bilir.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ …
GirmeyinEy iman edenler; Peygamber’in evlerine yemeğe çağrılmaksızın ve vakitli vakitsiz girmeyin. Ama davet olunursanız; girin ve yemeği yeyince de lafa dalmadan dağılın. Bu haliniz, Peygamber’i üzüyordu, o da size bir şey söylemeye çekiniyordu. Allah ise hakkı söylemekten çekinmez. Peygamber’in eşlerinden bir şey istediğinizde; onu perde arkasından isteyin. Bu; sizin kalbleriniz için de, onların kalbleri için de daha temizdir. Allah’ın Rasulünü üzmeniz ve ondan sonra eşlerini nikahlamak asla caiz değildir. Çünkü bu; Allah katında büyük bir günahtır.
Kalıp ve anlamlar
| تَفْعُلُوا | ×6 |
| Girmeyin | ×4 |
| Girersiniz | ×2 |
Sîga mücavirleri(63)
- بُيُوتًا(بيت)3
- غَيْرَ(غير)3
- مَتَاعًا(متع)2
- وَزُلْزِلُوا(زلزل)1
- حَسِبْتُمْ(حسب)2
- حِجَابٍ(حجب)1
- اللَّهِ(أله)5
- الْجَنَّةَ(جنن)2
- تَنْكِحُوا(نكح)1
- تَكْتُمُونَ(كتم)1
- فَانْتَشِرُوا(نشر)1
- تُؤْذُوا(أذي)1
- أَبْوَابٍ(بوب)1
- أَطْهَرُ(طهر)1
- أَبَدًا(أبد)1
- خَلَوْا(خلو)1
- تُبْدُونَ(بدي)1
- آمَنُوا(أمن)3
- وَرَاءِ(وري)1
- جُنَاحٌ(جنح)1
- جَاهَدُوا(جهد)1
- لِحَدِيثٍ(حدث)1
- طَعَامٍ(طعم)1
- تَسْتَأْنِسُوا(أنس)2
- مَسَّتْهُمُ(مسس)1
- الْمُتَوَكِّلُونَ(وكل)1
- مَسْكُونَةٍ(سكن)1
- مُتَفَرِّقَةٍ(فرق)1
- الْبَأْسَاءُ(بأس)1
- وَالضَّرَّاءُ(ضرر)1
- الرَّسُولُ(رسل)2
- أَزْوَاجَهُ(زوج)1
- أُغْنِي(غني)1
- لَيْسَ(ليس)1
- يُؤْذَنَ(أذن)1
- قَرِيبٌ(قرب)1
- الصَّابِرِينَ(صبر)1
- نَاظِرِينَ(نظر)1
- سَأَلْتُمُوهُنَّ(سأل)1
- أَهْلِهَا(أهل)1
- وَتُسَلِّمُوا(سلم)1
- عَظِيمًا(عظم)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)2
- يَابَنِيَّ(بنو)1
- نَصْرَ(نصر)1
- مَثَلُ(مثل)1
- وَاحِدٍ(وحد)1
- النَّبِيَّ(نبأ)1
- لِقُلُوبِكُمْ(قلب)1
- مَعَهُ(مع)1
Kardeş sîgalar(70)
- ادْخُلُوا×13
- دَخَلُوا×9
- يَدْخُلُونَ×6
- يُدْخِلُ×5
- يُدْخِلْهُ×4
- دَخَلْتُمْ×3
- وَادْخُلُوا×3
- وَدَخَلَ×3
- يَدْخُلُونَهَا×3
- ادْخُلُوهَا×2
- دَخَلًا×2
- دَخَلَ×2
- سَنُدْخِلُهُمْ×2
- فَادْخُلُوا×2
- لِيُدْخِلَ×2
- مُدْخَلًا×2
- نَدْخُلَهَا×2
- وَأُدْخِلَ×2
- يَدْخُلُوهَا×2
- أَدْخِلُوا×1
- أَدْخِلْنِي×1
- ادْخُلَا×1
- ادْخُلِ×1
- ادْخُلِي×1
- الدَّاخِلِينَ×1
- تَدْخُلُوهَا×1
- تُدْخِلِ×1
- دَاخِلُونَ×1
- دَخَلَتْ×1
- دَخَلَهُ×1
- دَخَلُوهُ×1
- دَخَلْتَ×1
- دَخَلْتُمُوهُ×1
- دُخِلَتْ×1
- سَيَدْخُلُونَ×1
- سَيُدْخِلُهُمُ×1
- فَأُدْخِلُوا×1
- فَادْخُلُوهَا×1
- فَادْخُلِي×1
- فَدَخَلُوا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Dahl: Kuytu yer demektir. Sonraları iç anlamına kullanılmış. Daha sonra da “girme” anlamında kullanılmıştır.