تُبْدُونَ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp تُفْعِلُونَ
- anlam Açığa çıkarırsınız
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
… لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ
Açığa çıkarırsınızAllah: Ey Adem, onları`adları ile kendilerine bildir, dedi. Adem, adlarını söyleyince; Size demedim mi ki ben, göklerin de, yerin de gizliliklerini muhakkak bilirim. Ve sizlerin neyi açıklayıp neyi gizler olduğunuzu da bilirim, buyurdu.
مَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ
Açığa çıkarırsınızPeygamberin vazifesi sadece tebliğdir. Allah; sizin açıkladıklarınızı da, gizlediklerinizi de bilir.
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَاعٌ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ
Açığa çıkarırsınızİçinde menfaatınız bulunan ve oturulmayan boş evlere girmenizde birvebal yoktur. Ve Allah; açığa vurduğunuzu da, gizlediğinizi de bilir.
Sîga mücavirleri(20)
- تَكْتُمُونَ(كتم)3
- يَعْلَمُ(علم)3
- يَاآدَمُ(أدم)1
- جُنَاحٌ(جنح)1
- بُيُوتًا(بيت)1
- غَيْبَ(غيب)1
- بِأَسْمَائِهِمْ(سمي)1
- مَتَاعٌ(متع)1
- مَسْكُونَةٍ(سكن)1
- الْبَلَاغُ(بلغ)1
- لَيْسَ(ليس)1
- تَدْخُلُوا(دخل)1
- غَيْرَ(غير)1
- أَنْبَأَهُمْ(نبأ)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- الرَّسُولِ(رسل)1
- وَالْأَرْضِ(أرض)1
- وَاللَّهُ(أله)2
- كُنْتُمْ(كون)1
- قَالَ(قول)1