جَاهَدُوا
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فَاعَلُوا
- anlam Uğraştılar
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ
UğraştılarYoksa; Allah, içinizden cihad edenleri ve sabredenleri belirtmeden cennet’e girivereceğinizi mi sandınız?
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ …
UğraştılarYoksa siz, içinizden cihad edip Allah’tan, peygamberinden ve mü’minlerden başkasını sırdaş edinmeyenleri ortaya çıkarmadan sizi kendi halinize bırakacak mı sandınız? Allah, işlediklerinizden haberdardır.
لَكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَأُولَئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
UğraştılarFakat peygamber ve onunla iman etmiş olanlar; mallarıyla, canlarıyla cihad ettiler. Bütün hayırlar, işte onlarındır. Ve işte onlar, felaha erenlerin kendileridir.
ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
UğraştılarHem Rabbın; işkenceye uğratıldıktan sonra hicret eden, sonra Allah yolunda savaşan ve sabredenlerle birliktedir. Muhakkak ki Rabbın; bundan sonra da Gafur’dur, Rahim’dir.
وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ
UğraştılarBizim uğrumuzda mücahede edenleri elbette yollarımıza eriştiririz. Şüphesiz ki Allah, ihsan edenlerle beraberdir.
Sîga mücavirleri(28)
- الصَّابِرِينَ(صبر)2
- حَسِبْتُمْ(حسب)2
- وَلِيجَةً(ولج)1
- لَمَعَ(مع)2
- هَاجَرُوا(هجر)1
- تُتْرَكُوا(ترك)1
- الْمُفْلِحُونَ(فلح)1
- خَبِيرٌ(خبر)1
- فُتِنُوا(فتن)1
- الرَّسُولُ(رسل)2
- بِأَمْوَالِهِمْ(مول)1
- تَدْخُلُوا(دخل)1
- دُونِ(دون)1
- آمَنُوا(أمن)2
- يَعْلَمِ(علم)2
- سُبُلَنَا(سبل)1
- الْمُحْسِنِينَ(حسن)1
- الْخَيْرَاتُ(خير)1
- الْجَنَّةَ(جنن)1
- لَغَفُورٌ(غفر)1
- بَعْدِ(بعد)1
- اللَّهُ(أله)3
- يَتَّخِذُوا(أخذ)1
- لَنَهْدِيَنَّهُمْ(هدي)1
- وَأَنْفُسِهِمْ(نفس)1
- رَحِيمٌ(رحم)1
- تَعْمَلُونَ(عمل)1
- رَبَّكَ(ربب)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Cehd düz, sert yer demektir. Orasını işleyip verimli hale getirmedeki zorluktan çabalama anlamına gelmiştir.