يُدْخِلْهُ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp يُفْعِلْهُ
- anlam Onu girdirir
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Onu girdirirİşte bunlar; Allah’ın hudududur. Kim, Allah’a ve O’nun elçisine itaat ederse; Allah onu, altından ırmaklar akan cennetlere koyacaktır. İşte bu; en büyük kurtuluştur.
وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُهِينٌ
Onu girdirirKim de Allah’a ve O’nun elçisine isyan eder de hududu aşarsa, onu da içinde temelli kalmak üzere ateşe sokar. Hor ve hakir edici bir azab vardır onun için.
… وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَنْ يَتَوَلَّ يُعَذِّبْهُ …
Onu girdirirGözü kör olana vebal yok. Topala da vebal yok, hastaya da vebal yok. Kim, Allah’a ve peygamberine itaat ederse; onu altlarından ırmaklar akan cennetlere sokar. Kim de geri kalırsa; onu elim bir azab ile azablandırır.
… الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا …
Onu girdirirİman edip salih amel işleyenleri karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için, size Allah’ın apaçık bildiren ayetlerini okuyan bir peygamber gönderdi. Kim Allah’a inanır ve salih amel işlerse; onu, altlarından ırmaklar akan cennetlere girdirir, orada ebediyyen kalırlar. Allah; ona, gerçekten güzel bir rızık vermiştir.
Sîga mücavirleri(34)
- تَحْتِهَا(تحت)3
- تَجْرِي(جري)3
- وَرَسُولَهُ(رسل)4
- خَالِدِينَ(خلد)3
- الْأَنْهَارُ(نهر)3
- حُدُودَهُ(حدد)2
- جَنَّاتٍ(جنن)3
- يُطِعِ(طوع)2
- اللَّهَ(أله)4
- النُّورِ(نور)2
- الْأَعْرَجِ(عرج)1
- حَرَجٌ(حرج)1
- الْمَرِيضِ(مرض)1
- مُهِينٌ(هون)1
- الْفَوْزُ(فوز)1
- أَبَدًا(أبد)1
- عَذَابًا(عذب)2
- الْأَعْمَى(عمي)1
- يَعْصِ(عصي)1
- يَتْلُو(تلو)1
- أَلِيمًا(ألم)1
- لَيْسَ(ليس)1
- وَيَتَعَدَّ(عدو)1
- رِزْقًا(رزق)1
- الْعَظِيمُ(عظم)1
- لِيُخْرِجَ(خرج)1
- الصَّالِحَاتِ(صلح)1
- أَحْسَنَ(حسن)1
- يَتَوَلَّ(ولي)1
- الظُّلُمَاتِ(ظلم)1
- وَعَمِلُوا(عمل)1
- مُبَيِّنَاتٍ(بين)1
- آيَاتِ(أيي)1
- آمَنُوا(أمن)1
Kardeş sîgalar(70)
- ادْخُلُوا×13
- دَخَلُوا×9
- تَدْخُلُوا×6
- يَدْخُلُونَ×6
- يُدْخِلُ×5
- دَخَلْتُمْ×3
- وَادْخُلُوا×3
- وَدَخَلَ×3
- يَدْخُلُونَهَا×3
- ادْخُلُوهَا×2
- دَخَلًا×2
- دَخَلَ×2
- سَنُدْخِلُهُمْ×2
- فَادْخُلُوا×2
- لِيُدْخِلَ×2
- مُدْخَلًا×2
- نَدْخُلَهَا×2
- وَأُدْخِلَ×2
- يَدْخُلُوهَا×2
- أَدْخِلُوا×1
- أَدْخِلْنِي×1
- ادْخُلَا×1
- ادْخُلِ×1
- ادْخُلِي×1
- الدَّاخِلِينَ×1
- تَدْخُلُوهَا×1
- تُدْخِلِ×1
- دَاخِلُونَ×1
- دَخَلَتْ×1
- دَخَلَهُ×1
- دَخَلُوهُ×1
- دَخَلْتَ×1
- دَخَلْتُمُوهُ×1
- دُخِلَتْ×1
- سَيَدْخُلُونَ×1
- سَيُدْخِلُهُمُ×1
- فَأُدْخِلُوا×1
- فَادْخُلُوهَا×1
- فَادْخُلِي×1
- فَدَخَلُوا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Dahl: Kuytu yer demektir. Sonraları iç anlamına kullanılmış. Daha sonra da “girme” anlamında kullanılmıştır.