Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tarık 86:113 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ذوذَاتِ86:11الرَّجْعِTarıkرجعوَالسَّمَاءِسمو

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tarık 86:11

الطارقAYET

Notlarım

Ayet metni

And olsun ki gökوَالسَّمَاءِKök: سمو · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعَالِAnd olsun ki gökSahipذَاتِKök: ذو · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتِSahipDöndürmekالرَّجْعِKök: رجع · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلِDöndürmek

Meal(IK)

Andolsun o dönüş yeri olan göğe.

Diğer mealler (9)
DI
Dönüşlü göğe ve yarılan yeryüzüne and olsun ki,
DV
Dönüş sahibi olan (yağmur yağdıran) göğe, (nebat ile) yarılan yere yemin ederim ki Kur’an, (hak ile bâtılı) ayıran bir sözdür. O, asla bir şaka değildir. Onlar bir tuzak kurarlar, ben de bir tuzak kurarım. Kâfirlere mühlet ver, onları biraz kendi hallerine bırak (pek yakında desteğimiz sana gelecek).
E0
Kasem olsun o Semai zati rec’a
E1
Andolsun o dönüşlü göğe,
E2
Andolsun o dönüşlü göğe,
FK
Yağmurun sahibi göğe.
ON
Andolsun o dönüş sahibi olan semaya. Ve çatlayıp yarılan yeryüzüne.
SY
Yağmur dolu göğe, bitkilerin çıkması için yarılan yere yemin olsun ki:
TK
Dönüşlü olan göğe andolsun.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَالسَّمَاءِسمووَالْفَعَالِAnd olsun ki gök
2ذَاتِذوفَعَلَاتِSahip
3الرَّجْعِرجعالْفَعْلِDöndürmek
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)