Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ala 87:92 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.الذِّكْرَىنفع87:9نَفَعَتِAlaفَذَكِّرْذكر

AyetKök 2Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ala 87:9

الأعلىAYET

Notlarım

Ayet metni

Öyleyse anlatفَذَكِّرْKök: ذكر · sîga sayfasıKalıp: فَفَعِّلْÖyleyse anlatEğerإِنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنْEğerFayda ettiنَفَعَتِKök: نفع · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَتْFayda ettiAnımsatmaالذِّكْرَىKök: ذكر · sîga sayfasıKalıp: الْفِعْلَىAnımsatma

Meal(IK)

O halde öğüt fayda verecekse, öğüt ver.

Diğer mealler (9)
DI
Faydalı olacaksa insanlara öğüt ver.
DV · 8–9. ayetlerin birlikte meali
Seni en kolaya muvaffak kılacağız. O halde eğer öğüt fayda verirse öğüt ver.
E0
Onun için öğüd ver: öğüd fâide verirse
E1
Onun için öğüt ver, eğer öğüt fayda verilse.
E2
Onun için öğüt ver, eğer öğüt fayda verirse.
FK
O halde hatırlatmak fayda verirse hatırlat.
ON · 9–10. ayetlerin birlikte meali
Artık öğüt ver, eğer öğüt faide verirse. Korkar kimse, öğütü dinleyecektir.
SY
O halde öğütün fayda vereceği ümidiyle sen nasihat et.
TK
Şu halde, eğer ’öğüt ve hatırlatma’ bir yarar sağlayacaksa,

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَذَكِّرْذكرفَفَعِّلْÖyleyse anlat
2إِنْأنإِنْEğer
3نَفَعَتِنفعفَعَلَتْFayda etti
4الذِّكْرَىذكرالْفِعْلَىAnımsatma
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)