87. Ala
الأعلىSUREMekkî19 ayet · 72 kelime · 53 kök
Notlarım
Sure bilgisi
- Nüzul yeri
- Mekke
- Nüzul sırası
- 8
- Mushaf sırası
- 87
- Ayet sayısı
- 19
- Kelime sayısı
- 72
- Kök sayısı
- 43+ 10 edat
- Rükû sayısı
- 1
- Cüz
- 30
- Sayfa (Medine mushafı)
- 591–592
Kaynak: Tanzil Kur'an verileri (CC BY 3.0); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
Ayetler(19)
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى
Rabbının o çok yüce adını tesbih et.
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى
Ki O, yaratıp şekil vermiştir.
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى
Ki O, takdir edip doğru yolu göstermiştir.
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى
Ki O, yeşilliği çıkarmıştır.
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى
Sonra da onu kupkuru, siyah bir çöpe çevirmiştir.
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَى
Seni okutacağız da hiç unutmayacaksın.
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى
Yalnız Allah’ın dilediği başka. Çünkü O, açığı da, gizli olanı da bilir.
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى
Ve seni kolay olana muvaffak edeceğiz.
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
O halde öğüt fayda verecekse, öğüt ver.
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى
Korkacak olan öğüt alacaktır.
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى
Bedbaht olan ise ondan kaçınır.
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى
Ki o, en büyük ateşe girecek olandır.
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَى
O, orada ne ölecek, ne de dirilecektir.
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى
Doğrusu arınan, felah bulmuştur.
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى
Rabbının adını anıp namaz kılan.
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
Fakat siz, dünya hayatını tercih ediyorsunuz.
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
Halbuki ahiret, daha hayırlı ve daha bakidir.
إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَى
Şüphesiz ki bu, ilk sahifelerdedir.
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى
İbrahim’in ve Musa’nın sahifelerinde.
Kökler(43)
Belirginlik: kökün bu surede, Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar belirgin geçtiği; hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü.
- صحف
2 ayette · 2 geçiş · ×72,9 · Tepsi demektir
bu surede › - حوي
1 ayette · 1 geçiş · ×164,1 · Haveye, hyy’den dönüşmüştür
bu surede › - غثث
1 ayette · 1 geçiş · ×164,1 · Süprüntü
bu surede › - سمي
2 ayette · 2 geçiş · ×10,4 · Ad verilen
bu surede › - رعي
1 ayette · 1 geçiş · ×36,5 · Otlak yerdir
bu surede › - شقي
1 ayette · 1 geçiş · ×27,4 · Mutsuz
bu surede › - جهر
1 ayette · 1 geçiş · ×21,9 · Kuru halde olan bir toprağın yağmur aldıktan sonra yeşerip…
bu surede › - ذكر
3 ayette · 4 geçiş · ×3,7 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
bu surede › - بقي
1 ayette · 1 geçiş · ×15,6 · Bakiyye bir kaptan bir şey boşaltıldıktan sonra dökülmeden…
bu surede › - أثر
1 ayette · 1 geçiş · ×14,9 · İnsan veya hayvan yürürken ayaklarının bıraktığı kalıntıya…
bu surede › - صلي
1 ayette · 1 geçiş · ×13,1 · Ona yaslanırlar
bu surede › - جنب
1 ayette · 1 geçiş · ×10,6 · Yan demektir
bu surede › - خفي
1 ayette · 1 geçiş · ×10,6 · Hafy, Sık ağaçlı yerdir
bu surede › - نسي
1 ayette · 1 geçiş · ×8,9 · Çadırın kurulduğu yer demektir
bu surede › - حيي
2 ayette · 2 geçiş · ×4,0 · Uyanık yılan demektir
bu surede › - خشي
1 ayette · 1 geçiş · ×8,2 · Haşy : Ayaktaki kuru ottur
bu surede › - فلح
1 ayette · 1 geçiş · ×8,2 · Felah “Felh” toprağın yarılmışı, çatlak toprak demektir
bu surede › - يسر
1 ayette · 2 geçiş · ×8,2 · “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak…
bu surede › - نفع
1 ayette · 1 geçiş · ×6,7 · Fayda eder
bu surede › - زكو
1 ayette · 1 geçiş · ×5,9 · “Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir
bu surede ›