Ala 87:6
الأعلىAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Yakında seni okutacağızسَنُقْرِئُكَKök: قرأ · sîga sayfasıKalıp: سَنُفْعِلُكَYakında seni okutacağızHemen -meyecek/-mayacakفَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: فَلَاHemen -meyecek/-mayacakUnutursunتَنْسَىKök: نسي · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلُUnutursun
Meal(IK)
Seni okutacağız da hiç unutmayacaksın.
Diğer mealler (9)
- DI
- Sana Kuran’ı Biz okutacağız ve asla unutmayacaksın;
- DV · 6–7. ayetlerin birlikte meali
- Sana (Kur’an’ı) okutacağız; artık Allah’ın dilediği hariç, sen hiç unutmayacaksın. Şüphesiz Allah, açığı ve gizleneni bilir.
- E0
- Bundan böyle sana Kur’an okutacağız da unutmayacaksın
- E1
- Bundan böyle sana Kur’an okutacağız da unutmayacaksın.
- E2
- Bundan böyle sana Kur’ân’ı okutacağız da unutmayacaksın.
- FK
- Ey Muhammed! Sana Kur’an’ı biz okutacağız ve asla unutmayacaksın.
- ON
- Sana okutacağız, artık unutmayacaksın.
- SY · 6–7. ayetlerin birlikte meali
- Bundan böyle sana Kur’ân okutacağız da sen unutmayacaksın. Ancak Allah’ın dilediği müstesna. Çünkü O, size göre açık ve net olanı da, gizli olanı da pek iyi bilir.
- TK
- Sana okutacağız, sen de unutmayacaksın.