Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ala 87:163 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.دنوأثرالدُّنْيَاتُؤْثِرُونَ87:16الْحَيَاةَAlaحيي

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ala 87:16

الأعلىAYET

Notlarım

Ayet metni

OysaبَلْKök: بل · sîga sayfasıKalıp: بَلْOysaYeğlersinizتُؤْثِرُونَKök: أثر · sîga sayfasıKalıp: تُفْعِلُونَYeğlersinizHayatالْحَيَاةَKök: حيي · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَةَHayatEn yakınالدُّنْيَاKök: دنو · sîga sayfasıKalıp: الْفُعْلَىEn yakın

Meal(IK)

Fakat siz, dünya hayatını tercih ediyorsunuz.

Diğer mealler (9)
DI
Ama sizler dünya hayatını tercih ediyorsunuz.
DV
Fakat siz (ey insanlar!) ahiret daha hayırlı ve daha devamlı olduğu halde dünya hayatını tercih ediyorsunuz.
E0
Fakat siz Dünya hayatı tercih ediyorsunuz
E1
Fakat siz, dünya hayatım tercih ediyorsunuz.
E2
Fakat siz dünya hayatını tercih ediyorsunuz.
FK
Fakat siz şu dünya hayatını üstün tutuyorsunuz.
ON
Belki siz, dünya hayatını tercih edersiniz. Halbuki, ahiret daha hayırlıdır ve daha bâkîdir.
SY
Fakat bilakis siz dünya hayatını ve zevklerini tercih ediyorsunuz.
TK
Hayır siz, dünya hayatını seçip-üstün tutuyorsunuz.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1بَلْبلبَلْOysa
2تُؤْثِرُونَأثرتُفْعِلُونَYeğlersiniz
3الْحَيَاةَحييالْفَعَلَةَHayat
4الدُّنْيَادنوالْفُعْلَىEn yakın
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)