Duha 93:5
الضحىAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
-ecekوَلَسَوْفَKök: سوف · sîga sayfasıKalıp: وَلَفَعْلَ-ecekSana bağışlarيُعْطِيكَKök: عطو · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلُكَSana bağışlarSenin terbiyecinرَبُّكَKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُكَSenin terbiyecinHemen razı olursunفَتَرْضَىKök: رضي · sîga sayfasıKalıp: فَتَفْعَلَHemen razı olursun
Meal(IK)
Şüphesiz Rabbın, sana verecek ve sen, hoşnud olacaksın.
Diğer mealler (9)
- DI
- Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.
- DV
- Pek yakında Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın.
- E0
- ve ileride rabbın sana atâ edecek öyle atâ edecek ki rızaya ereceksin
- E1
- ileride Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın!
- E2
- Rabbın sana verecek ve sen hoşnut olacaksın.
- FK
- Rabbin sana verecek ve sen razı olacaksın.
- ON
- Ve muhakkak ki, sana Rabbin ihsan buyuracak, sen de hoşnut olacaksın.
- SY
- Elbette Rabbin sana ileride öyle ihsan edecek, ta ki sen de O’ndan ve verdiğinden razı olacaksın.
- TK
- Elbette Rabbin sana verecek, böylece sen hoşnut kalacaksın.