Tin 95:7
التينAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
NeفَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: فَمَاNeSeni yalanlarيُكَذِّبُكَKök: كذب · sîga sayfasıKalıp: يُفَعِّلُكَSeni yalanlarSonraبَعْدُKök: بعد · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُSonraDüzeniبِالدِّينِKök: دين · sîga sayfasıKalıp: بِالْفِعْلِDüzeni
Meal(IK)
Öyleyse bundan sonra hangi şey sana dini yalanlatabilir?
Diğer mealler (8)
- DI
- Öyleyken, sana dini yalan saydırtan nedir?
- DV
- Artık bundan sonra, ceza günü konusunda seni kim yalanlayabilir?
- E1
- O halde artık sana dini ne yalanlatabilir?
- E2
- O halde sana dini ne yalanlatır?
- FK
- Ey insan! Öyleyken sana dini yalan saydırtan nedir?
- ON
- O halde seni din hususunda bundan sonra kim tekzîp edebilir?
- SY
- Bütün bunlardan sonra ey insan, senin mahşere ve hesaba inanmana hangi engel kalabilir?
- TK
- Öyleyse bundan sonra, hangi şey sana dini yalanlatabilir?
Kelime kelime(4)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَمَا | ما | فَمَا | Ne |
| 2 | يُكَذِّبُكَ | كذب | يُفَعِّلُكَ | Seni yalanlar |
| 3 | بَعْدُ | بعد | فَعْلُ | Sonra |
| 4 | بِالدِّينِ | دين | بِالْفِعْلِ | Düzeni |