Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Beyyine 98:25 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.تلوطهريَتْلُومُطَهَّرَةً98:2صُحُفًاBeyyineاللَّهِصحفرَسُولٌألهرسل

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Beyyine 98:2

البينةAYET

Notlarım

Ayet metni

ElçiرَسُولٌKök: رسل · sîga sayfasıKalıp: فَعُولٌElçi-denمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنَ-denAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahAktarırيَتْلُوKök: تلو · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُAktarırSayfalarصُحُفًاKök: صحف · sîga sayfasıKalıp: فُعُلًاSayfalarTemizlenenمُطَهَّرَةًKök: طهر · sîga sayfasıKalıp: مُفَعَّلَةًTemizlenen

Meal(IK)

Arınmış sayfaları okuyan, Allah katından bir peygamber.

Diğer mealler (9)
DI · 1–3. ayetlerin birlikte meali
Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.
DV · 2–3. ayetlerin birlikte meali
(İşte o apaçık delil,) Allah tarafından gönderilen ve en doğru hükümleri havi tertemiz sahifeleri okuyan bir elçidir.
E0
Allahdan bir Resul, peyderpey mutahhar sahifeler okur.
E1
(Bu delil), Allah’tan gelen bir peygamberdir, peyderpey tertemiz sahifeler okur.
E2
(Bu delil), tertemiz sayfaları okuyan, Allah tarafından gönderilmiş bir peygamberdir.
FK
Allah tarafından gönderilmiş tertemiz sahifeler okuyan bir elçidir.
ON
(O hüccet ise) Allah tarafından bir peygamber ki tertemiz sahifeleri tilâvet eder.
SY · 2–3. ayetlerin birlikte meali
O kesin delil de: İçinde hak, hikmet ve adaletin ifadesi olan yazılar ihtiva eden tertemiz sayfaları okuyan, ve Allah tarafından gönderilen bir Resuldür.
TK
(O delil de) Allah’tan gönderilmiş-bir elçi (ki,) tertemiz sahifeleri okumaktadır;

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1رَسُولٌرسلفَعُولٌElçi
2مِنَمِنمِنَ-den
3اللَّهِألهاللَّهِAllah
4يَتْلُوتلويَفْعُلُAktarır
5صُحُفًاصحففُعُلًاSayfalar
6مُطَهَّرَةًطهرمُفَعَّلَةًTemizlenen
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)