Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Zilzal 99:52 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.رببرَبَّكَ99:5أَوْحَىZilzalوحي

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Zilzal 99:5

الزلزلةAYET

Notlarım

Ayet metni

Kesinlikle sebebiyleبِأَنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: بِأَنَّKesinlikle sebebiyleSenin terbiyecinرَبَّكَKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَكَSenin terbiyecinVahyettiأَوْحَىKök: وحي · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلَVahyettiOnaلَهَاKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهَاOna

Meal(IK)

Çünkü Rabbın kendisine vahyetmiştir.

Diğer mealler (9)
DI · 4–5. ayetlerin birlikte meali
İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır.
DV · 1–5. ayetlerin birlikte meali
Yerküre kendine has sarsıntısıyla sallandığı, toprak ağırlıklarını dışarı çıkardığı ve insan «Ne oluyor buna!» dediği vakit, işte o gün (yer) Rabbinin ona bildirmesiyle bütün haberlerini anlatır.
E0
Çünkü rabbın ona vahy eylemiştir
E1
Çünkü Rabbin ona vahyetmiştir.
E2 · 4–5. ayetlerin birlikte meali
O gün yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktır.
FK
Çünkü Rabbin ona vahiy ile herşeyi bildirmiştir.
ON
Çünkü, şüphe yok Rabbin ona vahyetmiştir.
SY
Çünkü Rabbin ona bunları vahyeder.
TK
Çünkü senin Rabbin, ona vahyetmiştir.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1بِأَنَّأنبِأَنَّKesinlikle sebebiyle
2رَبَّكَرببفَعْلَكَSenin terbiyecin
3أَوْحَىوحيأَفْعَلَVahyetti
4لَهَالهلَهَاOna
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)