آنَاءَ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp أَفْعَالَ
- anlam Anlar
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
لَيْسُوا سَوَاءً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ
AnlarHepsi bir değildir. Onlardan secdeye vararak geceleri Allah’ın ayetlerini okuyup duran bir topluluk vardır.
أَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ آنَاءَ اللَّيْلِ سَاجِدًا وَقَائِمًا يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ …
AnlarYoksa o, geceleyin secde ederek, kıyamda durarak itaat eden, ahiretten korkan ve Rabbının rahmetini dileyen kimse gibi midir? De ki: Hiç bilenlerle bilmeyenler bir olur mu? Doğrusu ancak akıl sahipleri öğüt alıp düşünür.
Sîga mücavirleri(22)
- سَوَاءً(سوي)2
- سَاجِدًا(سجد)2
- اللَّيْلِ(ليل)2
- قَانِتٌ(قنت)1
- قَائِمَةٌ(قوم)2
- الْأَلْبَابِ(لبب)1
- يَحْذَرُ(حذر)1
- وَيَرْجُو(رجو)1
- يَتْلُونَ(تلو)1
- لَيْسُوا(ليس)1
- أُمَّةٌ(أمم)1
- أَهْلِ(أهل)1
- أُولُو(أول)1
- الْآخِرَةَ(أخر)1
- يَتَذَكَّرُ(ذكر)1
- الْكِتَابِ(كتب)1
- رَحْمَةَ(رحم)1
- آيَاتِ(أيي)1
- يَعْلَمُونَ(علم)1
- رَبِّهِ(ربب)1
- قُلْ(قول)1
- اللَّهِ(أله)1
Sözlükler(7)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İna yemek yenen kap demektir. Sonraları gecenin yatma zamanına ad olarak verilmiştir. Yatma zamanı geldiği anlamında vakit olarak kullanılmıştır. Bir şeyin gelen vaktine an denir. Burada Ân bir şeyin dönüşme noktasıdır. Sıcak su için kaynama noktası iken, zaman için zamanın değişme noktaları olur. O nedenle Kuranda gecenin dönüşme noktaları anlamında kullanılmıştır. Buluşma zamanı içinde kullanılır. Randevu zamanı anlamında Kuranda kullanılmıştır.