Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:554 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.رأيسَوَاءِفَرَآهُ37:55Saffatالْجَحِيمِجحمفَاطَّلَعَطلع

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:55

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

Araştırarak bilgi sahibi olduفَاطَّلَعَKök: طلع · sîga sayfasıKalıp: فَافْتَعَلَAraştırarak bilgi sahibi olduOnu gördüفَرَآهُKök: رأي · sîga sayfasıKalıp: فَفَعَلَهُOnu gördüİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeEşitسَوَاءِKök: سوي · sîga sayfasıKalıp: فَعَالِEşitŞiddetli yanıcıالْجَحِيمِKök: جحم · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلِŞiddetli yanıcı

Meal(IK)

Bir bakar ve onu cehennemin ortasında görmüştür.

Diğer mealler (7)
DI
Bir bakar onu cehennemin ortasında görür.
E0
Derken bakmış onu tâ Cehennemin ortasında görmüştür
E1
Derken bakmış, onu cehennemin ta ortasında görmüş.
E2
Derken bakınır ve onu cehennemin ta ortasında görür.
FK
Bir bakar, onu cehennemin ortasında görür.
ON
Derken kendisi bakar, onu (O arkadaşını) cehennemin ortasında görür.
TK
Derken, bakıverdi, onu ’çılgınca yanan ateşin’ tam ortasında gördü.

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَاطَّلَعَطلعفَافْتَعَلَAraştırarak bilgi sahibi oldu
2فَرَآهُرأيفَفَعَلَهُOnu gördü
3فِيفيفِيİçinde
4سَوَاءِسويفَعَالِEşit
5الْجَحِيمِجحمالْفَعِيلِŞiddetli yanıcı
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)