Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kasas 28:408 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.نظركونكَانَظلمجندوَجُنُودَهُ28:40Kasasالْيَمِّعَاقِبَةُيممفَنَبَذْنَاهُمْفَأَخَذْنَاهُعقبأخذنبذ

AyetKök 8Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kasas 28:40

القصصAYET

Notlarım

Ayet metni

Onu aldıkفَأَخَذْنَاهُKök: أخذ · sîga sayfasıKalıp: فَفَعَلْنَاهُOnu aldıkVe onun ordularıوَجُنُودَهُKök: جند · sîga sayfasıKalıp: وَفُعُولَهُVe onun ordularıHemen onları fırlattıkفَنَبَذْنَاهُمْKök: نبذ · sîga sayfasıKalıp: فَفَعَلْنَاهُمْHemen onları fırlattıkİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeBüyük akarsuالْيَمِّKök: يمم · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلِBüyük akarsuBakفَانْظُرْKök: نظر · sîga sayfasıKalıp: فَافْعُلْBakNasıl?كَيْفَKök: كيف · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَNasıl?OlduكَانَKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَOlduAkıbetعَاقِبَةُKök: عقب · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلَةُAkıbetZalimlerالظَّالِمِينَKök: ظلم · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلِينَZalimler

Meal(IK)

Biz de onu ve askerlerini yakalayıp suya attık. Zalimlerin sonunun nasıl olduğuna bir bak.

Diğer mealler (9)
DI
Biz de, onu ve askerlerini yakalayıp suya attık. Zalimlerin sonunun nasıl olduğuna bir bak.
DV
Biz de onu ve askerlerini yakalayıp denize atıverdik. Bak işte, zalimlerin sonu nice oldu!
E0
Biz de kendisini ve ordularını tuttuk da deryaya fırlatıverdik, şimdi bak o zâlimlerin akıbeti nasıl oldu?
E1
Biz de onu ve ordularını tuttuk denize fırlatıverdik. Bak şimdi o zalimlerin sonu nasıl oldu?
E2
Biz de onu ve askerlerini yakalayıp denize atıverdik. Bir bak, zalimlerin sonu nice oldu!
FK
Biz de onu ve askerlerini yakalayıp suya attık. Bir bak, o zalimlerin sonu nasıl oldu.
ON
Onu da, askerlerini de yakaladık, onları hemen denize atıverdik. Artık bak ki, zalimlerin akibeti nasıl oldu?
SY
Biz de kendisini de, ordularını da yakalarından tuttuğumuz gibi denize fırlatıverdik. İşte bak, zalimlerin sonunun ne olduğunu gör!
TK
Bunun üzerine, onu ve askerlerini tutuverip suya attık. Böylelikle zulmedenlerin nasıl bir sona uğradıklarına bir bak.

Kelime kelime(10)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَأَخَذْنَاهُأخذفَفَعَلْنَاهُOnu aldık
2وَجُنُودَهُجندوَفُعُولَهُVe onun orduları
3فَنَبَذْنَاهُمْنبذفَفَعَلْنَاهُمْHemen onları fırlattık
4فِيفيفِيİçinde
5الْيَمِّيممالْفَعْلِBüyük akarsu
6فَانْظُرْنظرفَافْعُلْBak
7كَيْفَكيففَعْلَNasıl?
8كَانَكونفَعَلَOldu
9عَاقِبَةُعقبفَاعِلَةُAkıbet
10الظَّالِمِينَظلمالْفَاعِلِينَZalimler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)