Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

AyetKök 10Sîga 11Sure

▶ Ağı aç (3B)

Rad 13:41

الرعدAYET

Notlarım

Ayet metni

Değil mi?أَوَلَمْKök: لم · sîga sayfasıKalıp: أَوَلَمْDeğil mi?GörürlerيَرَوْاKök: رأي · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُواGörürlerBizأَنَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنَّنَاBizGelirizنَأْتِيKök: أتي · sîga sayfasıKalıp: نَفْعِلُGelirizYerالْأَرْضَKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَYerOnu eksiltirizنَنْقُصُهَاKök: نقص · sîga sayfasıKalıp: نَفْعُلُهَاOnu eksiltiriz-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denOnun taraflarıأَطْرَافِهَاKök: طرف · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالِهَاOnun taraflarıAllahوَاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: وَاللَّهُAllahHükmederيَحْكُمُKök: حكم · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُHükmederDeğilلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَاDeğilTakip edenمُعَقِّبَKök: عقب · sîga sayfasıKalıp: مُفَعِّلَTakip edenOnun hükmünلِحُكْمِهِKök: حكم · sîga sayfasıKalıp: لِفُعْلِهِOnun hükmünVe oوَهُوَKök: هو · sîga sayfasıKalıp: وَهُوَVe oÇabukسَرِيعُKök: سرع · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلُÇabukHesaplaşmakالْحِسَابِKök: حسب · sîga sayfasıKalıp: الْفِعَالِHesaplaşmak

Meal(IK)

Görmüyorlar mı ki; Biz, yeryüzünün etrafından gitgide eksiltmekteyiz. Allah hükmünü verir. O’nun hükmünü bozacak yoktur. Ve O, hesabı çabuk görendir.

Diğer mealler (9)
DI
Görmüyorlar mı ki, Biz yeryüzünü etrafından gitgide eksiltmekteyiz. Hüküm Allah’ındır, O’nun hükmünü takip edip bozacak yoktur. O, hesabı çabuk görür.
DV
Bizim, yeryüzüne gelip, onu uçlarından eksilttiğimizi görmediler mi? Allah (dilediği gibi) hükmeder, O’nun hükmünü bozacak kimse yoktur. Ve O hesabı çabuk görendir.
E0
Ya görmüyorlar mı da? Biz o arzı etrafından eksiltip duruyoruz ve Allah öyle hukm-ü hukümet eder ki humünü takib edecek yoktur, hem o çok seri hisablıdır
E1
Görmüyorlar mı ki, biz yeri etrafından eksiltip duruyoruz? Ve Allah öyle hükmünü icra eder ki, hükmünü değiştirecek yoktur. O çok hızlı hesap görür.
E2
Görmüyorlar mı ki, biz yeri etrafından eksiltip duruyoruz. Allah öyle hükmeder ki, O’nun hükmünü engelleyecek kimse yoktur. O çok hızlı hesap görür.
FK
Bizim kâfirlerin yurtlarını uçlarından kırptığımızı, müslümanlar lehine alanlarını daralttığımızı görmüyorlar mı? Hüküm veren Allah’tır, O’nun hükmünü gözden geçirecek hiç kimse yoktur. O’nun hesaplaşması pek çabuktur.
ON
Görmüyorlar mı ki, muhakkak Biz (kudretimizle) yeryüzünde teveccüh ediyor, onu etrafından eksiltiyoruz ve Allah Teâlâ hükmeder. O’nun hükmünü reddedecek yoktur ve o hesabı pek sür’atle görücüdür.
SY
Bizim arzı (yeri) alıp onu uçlarından nasıl eksilttiğimizi görmüyorlar mı? Allah öyle hükmeder ki onun hükmünü denetleyecek hiç bir merci yoktur. O, hesabı çabuk görür.
TK
Onlar görmüyorlar mı ki, gerçekten biz arza geliyor ve onu çevresinden eksiltiyoruz. Allah hüküm verir. Onun hükmünün peşine düşecek de yoktur. Ve O, hesabı pek çabuk görendir.

Kelime kelime(16)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَوَلَمْلمأَوَلَمْDeğil mi?
2يَرَوْارأييَفْعَلُواGörürler
3أَنَّاأنأَنَّنَاBiz
4نَأْتِيأتينَفْعِلُGeliriz
5الْأَرْضَأرضالْفَعْلَYer
6نَنْقُصُهَانقصنَفْعُلُهَاOnu eksiltiriz
7مِنْمِنمِنْ-den
8أَطْرَافِهَاطرفأَفْعَالِهَاOnun tarafları
9وَاللَّهُألهوَاللَّهُAllah
10يَحْكُمُحكميَفْعُلُHükmeder
11لَالالَاDeğil
12مُعَقِّبَعقبمُفَعِّلَTakip eden
13لِحُكْمِهِحكملِفُعْلِهِOnun hükmün
14وَهُوَهووَهُوَVe o
15سَرِيعُسرعفَعِيلُÇabuk
16الْحِسَابِحسبالْفِعَالِHesaplaşmak
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)