ظعن

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: ظ-ع-ن1 sîga, 15 mücavir kök, 1 ayet, 1 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.نعمخففحينقومظعنصوفظَعْنِكُمْسكنوبرمتعجلدشعرألهجعل

KökSîga 1Ayet 1Sure 1Mücavir 15

▶ Ağı aç (3B)

ظَعْنِكُمْ

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp فَعْلِكُمْ
  • anlam Sizin göçünüz

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. … وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا …

    Sizin göçünüzAllah evlerinizi sizin için bir huzur ve sükun yeri yaptı ve size hayvan derilerinden; gerek göç gününde gerek konduğunuz günde hafifçe taşıyacağınız evler; yünlerinden, yapağılarından, kıllarından bir zamana kadar giyimlik, döşemelik ve ticaret kumaşı verdi.

Sîga mücavirleri(15)

Sözlükler(12)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.217 harf
باب العين والظاء والنون معهما ع ن ظ، ظ ع ن، ن ع ظ مستعملات عنظ: العُنْظُوانُ نباتٌ إذا استكثر منه البعيرُ وَجِعَ بطنُه. عَظِيَ البعير عظىً فهو عظٍ. النون زائدة، وأصل الكلام: العين والظاء والواو، ولكنّ الواو إذا بنيت منه فَعِلَ قلت: عَظِيَ مثل رَضِيَ، فالياء هو الواو وكسرته الضاد المكسورة، والدليل عليه الرِّضوان. قال: حرَّقها وارسُ عُنْظُوانِ فاليومُ منها يومُ أَرْوَنانِ وارس ثمرُهُ.
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR587 harf
ظَعَنَ، أي سار، ظَعْناً وظَعَناً بالتحريك. وقرئ بهما قوله تعالى: "يَوْمَ ظَعْنِكُمْ". وأظْعَنَهُ: سَيَّرَهُ. والظَعينَةُ: الهودج كانت فيه امرأةٌ أوْ لم تكن، والجمع ظُعْنٌ وظُعُنٌ، وظَعائِنُ وأظْعانٌ. وهذا بعير تُظَّعِنُهُ المرأةُ، أي تركبه. والظَعينَةُ: المرأة ما دامت في الهودج، فإذا لم تكن فيه فليست بظَعينَةٍ. وقال عمرو ابن كلثوم: قِفي قبل التفرّق يا ظَعينانُخَبِّرْكِ اليقين وتُخْبِرينا
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR2.723 harf
باب العين والظاء مع النون عظن ، عنظ ، ظعن ، نعظ : مستعملة . عظن : أهمله الليث : وروى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ قال : أعظن الرجل إذا غَلُظ جِسمه . قال وأنعظ إذا اشتهى الجماع . ولا أحفظ أعظن لغير ابن الأعرابيّ . وهو ثقة مأمون . عنظ : قال ابن المظفّر : العُنْظُوان : نَبْت . قال : ونونه زائدة ، إذا استكثر منه البعير وَجِع بَطْنُه . قال : وأصل الكلمة عين وظاء وواو . قال : والعُنْظُوانة : الجرادة
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR1.016 harf
(باب الظاء والعين وما يثلثهما) (ظعن) الظاء والعين والنون أصلٌ واحدٌ صحيحٌ يدلُّ على الشُّخوص من مكانٍ إلى مكان. تقول: ظَعَنَ يظعَن ظَعْناً وظَعَنَاً، إذا شَخَصَ. قال الله سبحانه: ﴿وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الأَنْعَامِ بُيُوتاً تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ(1)﴾. والظَّعينة، ممَّا يقال فيه(2) فقال قوم: هي المرأة، وقال آخرُونَ: الظَّعائِنُ الهوادِجُ، كان فيها نساءٌ أو
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR146 harf
- يقال: ظعن يظعن ظعنا: إذا شخص. قال تعالى: ﴿يوم ظعنكم﴾ [النحل/80] والظعينة: الهودج إذا كان فيه المرأة، وقد يكنى به عن المرأة وإن لم تكن في الهودج.
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR522 harf
ظ ع ن ظعنوا عن ديارهم وشجاك الظاعنون‏.‏ قال‏:‏ وأظعنهم الفراق وهذا يوز ظعنهم وظعنهم ومرت الظعن والأظعان والظعائن وهي الجمال عليها الهوادج‏.‏ وقال‏:‏ تبين خليلي هل ترى من ظعائن لميّة أمثال النخيل المخارف وشد الهودج بالظعان وهو كالحزام للرحل‏.‏ قال‏:‏ له عنق تلوى بما وصلت به ودفان يستفان كل ظعان وظعنت المرأة مركبها إذا شدت ظعانها‏.‏ واركبي ظعونك وظعونتك وهو البعير الذي يظعن عليه كالحلوب
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR3.162 harf
ظَعَنَ يَظْعَنُ ظَعْناً وظَعَناً، بالتحريك، وظُعوناً: ذهب وسار. وقرئ قوله تعالى: يوم ظَعْنِكم، وظَعَنِكم. وأَظْعَنه هو: سَيَّرَه؛ وأَنشد سيبويه: الظاعِنُونَ ولمَّا يُظْعِنُوا أَحداً، والقائِلونَ: لمن دارٌ نُخَلِّيها والظَّعْنُ: سَيْرُ البادية لنُجْعَةٍ أَو حُضُوره ماءٍ أَو طَلَبِ مَرْبَعٍ أَو تَحَوُّلٍ من ماء إلى ماء أَو من بلد إلى بلد؛ وقد يقال لكل شاخص لسفر في حج أَو غزو أَو مَسير من مدينة إلى
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR374 harf
* ظ ع ن * * ظَعَنَ * سار وبابه قطع و * ظَعَناً * أيضا بفتحتين وقُرئ بهما قوله تعالى ﴿يوم ظعنكم﴾ و * الظَّعِينةُ * الهودج كانت فيه امرأة أو لم تكن والجمع * ظُعْنٌ * و * ظُعُنٌ * و * ظَعائِنٌ * و * أظْعانٌ * أبو زيد لا يقال حُمُول ولا * ظُعُنٌ * إلا للإبل التي عليها الهوادج كان فيها نساء أو لم يكن و * الظَّعِينةُ * أيضا المرأة ما دامت في الهودج فإن لم تكن فيه فليست بظعينة
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR3.692 harf
: ( ظَعَنَ ، كمَنَعَ ظَعْناً ) ، بالفتْحِ ( ويُحَرَّكُ ) وظُعوناً : ذَهَبَ و ( سارَ ) لنُجْعَةٍ أَو حُضُورِ ماءٍ أَو طَلَبِ مَرْبَعٍ أَو تَحَوُّلٍ مِن ماءٍ إلى ماءٍ أَو مِن بلَدٍ إلى بلدٍ . وقد يقالُ لكلِّ شاخِصٍ لسَفَر في حَجَ أَو غَزْوٍ أَوْ مَسِيرٍ مِن مَدينَةٍ إلى أُخْرى ظاعِنٌ ؛ وهو ضِدُّ الخافِضِ ، يقالُ : أَظاعِنٌ أَنْتَ أَمْ مُقِيمٌ . وقُرِىءَ قوْلُه تعالَى : ﴿يوْمَ ظَعْنِكُم﴾
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR4.147 harf
ظَعَنَ 1 ظَعَنَ ذ , (S, Msb, K,) aor. ظَعَنَ , (Msb, K,) inf. n. ظَعْنٌ (S, Msb, K) and ↓ ظَعَنٌ, (S, K,) or the latter is a simple subst., (Msb,) and ظُعُونٌ (TA) [and مَظْعَنٌ, occurring in a verse of Zuheyr cited in art. بلو, conj. 3], He journeyed, went away, departed, (S, * Msb, K, * TA,) or removed; (Msb;) he journeyed to seek after herbage, or to water; or he removed from water to water,
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR538 harf
ظَعَنَ ظَعَنَ A ( n. ac. ظَعْن 1 , ظَعَن 4 , مَظْعَن 17 , ظُعُوْن 27 ), a. Set off, started, departed, journeyed. b. Travelled in a litter. c. Imagined. أَظْعَنَ أَظْعَنَ IV , a. Made to set off, depart. اِظْتَعَنَ اِظْتَعَنَ VIII ( Z ), a. Travelled in a litter. ظِعَاْن ظِعَاْن 23 , a. Rope or cord of a litter. ظَعِيْنَة ظَعِيْنَة 25t , ( pl. ظُعْن 3 , ظُعُن 10 , أَظْعَاْن 38 ,
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR8.987 harf
ظعن ظَعَنَ - يَظْعَنُ - ظَعْن ظَعَنَ - يَظْعَنُ + الكائن: ذهب وسار مرتحلاً من مكان إلى مكان ظَعْن: ضد إقامة: اسم فعل " ظَعَنَ - يَظْعَنُ ": السير والذهاب والترحل والانتقال من مكان إلى مكان واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الذهاب ومغادرة موقع الإقامة متوجهاً إلى مكان آخر مع إرادة البقاء فيه مدة قصيرة"، وهي: ظَعَنَ - يَظْعَنُ، رَحَلَ -
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ظ