Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nur 24:6129 kök ve 35 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ملكأكلبيتخولعرجبُيُوتِعندأخوحرجحَرَجٌفتح24:61Nurعممالْأَعْمَىالْمَرِيضِمرضعمي

AyetKök 29Sîga 35Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nur 24:61

النورAYET

Notlarım

Ayet metni

DeğilلَيْسَKök: ليس · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَDeğilÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineKörالْأَعْمَىKök: عمي · sîga sayfasıKalıp: الْأَفْعَلِKörDarlıkحَرَجٌKök: حرج · sîga sayfasıKalıp: فَعَلٌDarlıkVe -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineTopalالْأَعْرَجِKök: عرج · sîga sayfasıKalıp: الْأَفْعَلِTopalDarlıkحَرَجٌKök: حرج · sîga sayfasıKalıp: فَعَلٌDarlıkVe -mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -mazlar/-mezlerÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineHastaالْمَرِيضِKök: مرض · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلِHastaDarlıkحَرَجٌKök: حرج · sîga sayfasıKalıp: فَعَلٌDarlık-mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَا-mazlar/-mezlerÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineCanlarınızأَنْفُسِكُمْKök: نفس · sîga sayfasıKalıp: أَفْعُلِكُمْCanlarınız-makأَنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنْ-makYersinizتَأْكُلُواKök: أكل · sîga sayfasıKalıp: تَفْعُلُواYersiniz-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denSizin evlerinizبُيُوتِكُمْKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِكُمْSizin evlerinizVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerSizin babalarınızآبَائِكُمْKök: أبو · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالِكُمْSizin babalarınızVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerAnnelerinizأُمَّهَاتِكُمْKök: أمم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَاتِكُمْAnnelerinizVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerErkek kardeşlerinizإِخْوَانِكُمْKök: أخو · sîga sayfasıKalıp: فِعْلَانِكُمْErkek kardeşlerinizVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerKız kardeşlerinizأَخَوَاتِكُمْKök: أخو · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتِكُمْKız kardeşlerinizVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerAmcalarınızأَعْمَامِكُمْKök: عمم · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالِكُمْAmcalarınızVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerSizin halalarınızعَمَّاتِكُمْKök: عمم · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتِكُمْSizin halalarınızVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerDayılarınızأَخْوَالِكُمْKök: خول · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالِكُمْDayılarınızVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaEvlerبُيُوتِKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولِEvlerSizin teyzelerinizخَالَاتِكُمْKök: خول · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتِكُمْSizin teyzelerinizVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeya-dığı şeyمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مَا-dığı şeyMalik oldunuzمَلَكْتُمْKök: ملك · sîga sayfasıKalıp: فَعَلْتُمْMalik oldunuzOnun anahtarlarıمَفَاتِحَهُKök: فتح · sîga sayfasıKalıp: مَفَاعِلَهُOnun anahtarlarıVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaSizin arkadaşınızصَدِيقِكُمْKök: صدق · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلِكُمْSizin arkadaşınızDeğilلَيْسَKök: ليس · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَDeğilSizin üzerinizeعَلَيْكُمْKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْكُمْSizin üzerinizeSavsaklamakجُنَاحٌKök: جنح · sîga sayfasıKalıp: فُعَالٌSavsaklamak-makأَنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنْ-makYersinizتَأْكُلُواKök: أكل · sîga sayfasıKalıp: تَفْعُلُواYersinizBirlikteجَمِيعًاKök: جمع · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلًاBirlikteVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaBölüklerأَشْتَاتًاKök: شتت · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالًاBölüklerZamanفَإِذَاKök: أذ · sîga sayfasıKalıp: فَإِذَاZamanGirdinizدَخَلْتُمْKök: دخل · sîga sayfasıKalıp: فَعَلْتُمْGirdinizEvlerبُيُوتًاKök: بيت · sîga sayfasıKalıp: فُعُولًاEvlerÖyleyse selam verinفَسَلِّمُواKök: سلم · sîga sayfasıKalıp: فَفَعِّلُواÖyleyse selam verinÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineCanlarınızأَنْفُسِكُمْKök: نفس · sîga sayfasıKalıp: أَفْعُلِكُمْCanlarınızSağlık dilemekتَحِيَّةًKök: حيي · sîga sayfasıKalıp: تَفْعِلَةًSağlık dilemek-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denKatındaعِنْدِKök: عند · sîga sayfasıKalıp: فِعْلِKatındaAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahBereketlenenمُبَارَكَةًKök: برك · sîga sayfasıKalıp: مُفَاعَلَةًBereketlenenİyiطَيِّبَةًKök: طيب · sîga sayfasıKalıp: فَيْعِلَةًİyiOnun gibiكَذَلِكَKök: ذلك · sîga sayfasıKalıp: كَذَلِكَOnun gibiAçıklarيُبَيِّنُKök: بين · sîga sayfasıKalıp: يُفَعِّلُAçıklarAllahاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهُAllahSizeلَكُمُKök: لك · sîga sayfasıKalıp: لَكُمْSizeAyetlerالْآيَاتِKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَاتِAyetlerUmulur ki sizلَعَلَّكُمْKök: لعل · sîga sayfasıKalıp: لَعَلَّكُمْUmulur ki sizAkledersinizتَعْقِلُونَKök: عقل · sîga sayfasıKalıp: تَفْعِلُونَAkledersiniz

Meal(IK)

Köre bir sorumluluk yoktur. Topala da bir sorumluluk yoktur. Hastaya da bir sorumluluk yoktur. Kendi evlerinizde veya babalarınızın evlerinde veya annelerinizin evlerinde veya erkek kardeşlerinizin evlerinde veya kızkardeşlerinizin evlerinde veya amcalarınızın evlerinde veya halalarınızın evlerinde veya dayılarınızın evlerinde veya teyzelerinizin evlerinde veya anahtarlarına malik olduğunuz yerlerde veya dostlarınızın evlerinde izinsiz yemek yemenizde bir sorumluluk yoktur. Bir arada veya ayrı ayrı yemenizde bir sorumluluk yoktur. Evlere girdiğiniz zaman, Allah katından bereket, sağlık ve güzellik dileyerek kendinize selam verin. Allah

Diğer mealler (9)
DI
Kör için bir sorumluluk yoktur. Topal için bir sorumluluk yoktur. Hastaya da bir sorumluluk yoktur. Evlerinizde veya babalarınızın evlerinde veya annelerinizin evlerinde veya erkek kardeşlerinizin evlerinde veya kız kardeşlerinizin evlerinde veya amcalarınızın evlerinde veya halalarınızın evlerinde veya dayılarınızın evlerinde veya teyzelerinizin evlerinde veya kahyası olup anahtarları elinde olan evlerde, ya da dostlarınızın evlerinde izinsiz yemek yemenizde bir sorumluluk yoktur. Bir arada veya ayrı ayrı yemenizde de bir sorumluluk yoktur. Evlere girdiğiniz zaman, kendinize ehlinize Allah katından bereket, esenlik ve güzellik dileyerek selam verin. Allah size ayetleri, düşünesiniz diye böylece açıklar.
DV
Âmâya güçlük yoktur; topala güçlük yoktur; hastaya da güçlük yoktur. (Bunlara yapamayacakları görev yüklenmez; yapamadıklarından dolayı günahkâr olmazlar.) Sizin için de, gerek kendi evlerinizden, gerekse babalarınızın evlerinden, annelerinizin evlerinden, erkek kardeşlerinizin evlerinden, kız kardeşlerinizin evlerinden, amcalarınızın evlerinden, halalarınızın evlerinden, dayılarınızın evlerinden, teyzelerinizin evlerinden, veya anahtarlarını uhdenizde bulundurduğunuz yerlerden, yahut dostlarınızın evlerinden yemenizde bir sakınca yoktur. Toplu halde veya ayrı ayrı yemenizde de bir sakınca yoktur. Evlere girdiğiniz zaman, Allah tarafından mübarek ve pek güzel bir yaşama dileği olarak kendinize (birbirinize) selâm verin. İşte Allah, düşünüp anlayasınız diye size âyetleri böyle açıklar.
E0
A’maya harec yok, topala harec yok, marazlıya harec yok, kendilerinize de kendi evlerinizden veya babalarınızın evlerinden veya analarınızın evlerinden veya biraderlerinizin evlerinden veya hemşirelerinizin evlerinden veya amucalarınızın evlerinden veya halalarınızın evlerinden veya dayılarınızın evlerinden veya teyzelerinizin evlerinden veya anahtarlarına malik olduğunuzdan veya sadîkınızın evinden yemenizde harec yok, gerek toplu ve gerek dağınık yemenizde de beis yoktur, binaenaleyh evlere girdiğiniz vakıt Allah tarafından mübarek, hoş bir sağlık olmak üzere kendilerinize selâm veriniz, işte böyle size Allah âyetlerini beyan ediyor, gerek ki aklirdiresiniz
E1
Köre sakınca yoktur, topala sakınca yoktur, hastaya sakınca yoktur; size de kendi evlerinizden veya babalarınızın evlerinden veya analarınızın evlerinden veya erkek kardeşlerinizin evlerinden veya kız kardeşlerinizin evlerinden veya amcalarınızın evlerinden veya halalarınızın evlerinden veya dayılarınızın evlerinden veya teyzelerinizin evlerinden yahut anahtarlarına sahip olduğunuz evden veya dostunuzun evinden yemenizde bir sakınca yoktur. Gerek topluca, gerekse ayı ayrı yemenizde de bir sakınca yoktur. halde evlere girdiğiniz zaman Allah’tan mübarek, hoş bir sağlık dileği olmak üzere birbirinize selam verin! İşte böyle, Allah size ayetlerini açıklıyor, akıl erdiresiniz diye.
E2
A’maya güçlük yoktur; topala güçlük yoktur; hastaya da güçlük yoktur. Sizin için de gerek kendi evlerinizden, gerekse babalarınızın evlerinden, annelerinizin evlerinden, erkek kardeşlerinizin evlerinden, kız kardeşlerinizin evlerinden, amcalarınızın evlerinden halalarınızın evlerinden, dayılarınızın evlerinden, teyzelerinizin evlerinden veya anahtarlarına malik olduğunuz yerlerden, yahut dostlarınızın evlerinden yemenizde bir sakınca yoktur. Toplu halde veya ayrı ayrı yemenizde de bir güçlük ve günah yoktur. Evlere girdiğiniz zaman Allah tarafından mübarek ve güzel bir yaşama dileği olarak kendinize (birbirinize) selam verin. İşte Allah düşünüp anlayasınız diye size âyetlerini böyle açıklar.
FK
Körlerin, topalların ve hastaların anahtarları kendilerine emanet edilmiş evlere girip yemek yemekten çekinmeleri gereksizdir. Sizler de evlatlarınızın, babalarınızın, atalarınızın, erkek kardeşlerinizin, kız kardeşlerinizin, amcalarınızın, halalarınızın, dayılarınızın, teyzelerinizin, arkadaşlarınızın evlerinin veya anahtarları yanınızda bulunan evlerin yemeklerinden yiyebilirsiniz. Gerek birarada ve gerekse ayrı ayrı yemek yemenizin sakıncası yoktur. Şenlikli evlere girdiğinizde Allah tarafından yasallaştırılmış kutlu ve hoşnutluk uyandırıcı bir esenlik dileği olmak üzere içerdeki dindaşlarınıza selâm veriniz. Allah size ayetlerini düşünesiniz diye böyle açıklar.
ON
Âma üzerine bir güçlük yoktur, topal üzerine bir güçlük yoktur ve hasta üzerine bir güçlük yoktur. Kendi evlerinizde veya babalarınızın evlerinde veya validelerinizin evlerinde veya kardeşlerinizin evlerinde veya kızkardeşlerinizin evlerinde veya amcalarınızın evlerinde veya halalarınızın evlerinde, veya dayılarınızın evlerinde veya teyzelerinizin evlerinde veya anahtarlarına mâlik olduğunuz (evlerde) veya sâdık dostunuzun (evinde yemenizden dolayı) sizin üzerinize gerek toplu ve gerek dağınık bir halde yemenizden dolayı da bir günah yoktur. İmdi evlere girdiğiniz zaman Allah tarafından mübarek, hoş bir sağlık dilemek üzere kendinize selâm veriniz. İşte Allah sizin için âyetleri böyle açıkça beyan buyuruyor, tâ ki, akıl erdiresiniz.
SY
Görme özürlü, topal veya hasta gibi özürlülerin sizin evlerinizden yemek yemelerinde mahzur olmadığı gibi, sizin de eşlerinize yahut çocuklarınıza ait evlerinizden, babalarınızın evlerinden, annelerinizin evlerinden, erkek kardeşlerinizin, kız kardeşlerinizin evlerinden, amcalarınızın evlerinden, halalarınızın evlerinden, dayılarınızın evlerinden, teyzelerinizin evlerinden yahut anahtarları size bırakılıp sahip çıkmanız istenen yerlerden veya arkadaşlarınızın evlerinden yemek yemenizde mahzur yoktur. İster toplu, ister ayrı ayrı yemenizde de sakınca yoktur. Evlerinize girdiğiniz zaman Allah katından kutlu, feyizli ve bereketli bir iyi dilek temennisi olarak birbirinize selam verin. İşte Allah size âyetlerini böylece açıklıyor. Umulur ki düşünüp hikmetini anlarsınız.
TK
Kör olana güçlük yoktur, topal olana güçlük yoktur, hasta olana da güçlük yoktur; sizin için de, gerek kendi evlerinizden, gerekse babalarınızın evlerinden, annelerinizin evlerinden, erkek kardeşlerinizin evlerinden, kız kardeşlerinizin evlerinden, amcalarınızın evlerinden, halalarınızın evlerinden, dayılarınızın evlerinden, teyzelerinizin evlerinden, anahtarına malik olduklarınız (yerlerden) ya da dostlarınızın (evlerin) den yemenizde bir güçlük yoktur. Hep bir arada veya ayrı ayrı yemenizde de bir günah yoktur. Evlere girdiğiniz vakit, Allah tarafından kutlu, güzel bir yaşama dileği olarak birbirinize selam verin. İşte Allah, size ayetleri böyle açıklamaktadır, umulur ki aklınızı kullanırsınız.

Kelime kelime(76)

#KelimeKökKalıpAnlam
1لَيْسَليسفَعَلَDeğil
2عَلَىعلىعَلَىÜzerine
3الْأَعْمَىعميالْأَفْعَلِKör
4حَرَجٌحرجفَعَلٌDarlık
5وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
6عَلَىعلىعَلَىÜzerine
7الْأَعْرَجِعرجالْأَفْعَلِTopal
8حَرَجٌحرجفَعَلٌDarlık
9وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
10عَلَىعلىعَلَىÜzerine
11الْمَرِيضِمرضالْفَعِيلِHasta
12حَرَجٌحرجفَعَلٌDarlık
13وَلَالاوَلَا-mazlar/-mezler
14عَلَىعلىعَلَىÜzerine
15أَنْفُسِكُمْنفسأَفْعُلِكُمْCanlarınız
16أَنْأنأَنْ-mak
17تَأْكُلُواأكلتَفْعُلُواYersiniz
18مِنْمِنمِنْ-den
19بُيُوتِكُمْبيتفُعُولِكُمْSizin evleriniz
20أَوْأوأَوْVeya
21بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
22آبَائِكُمْأبوأَفْعَالِكُمْSizin babalarınız
23أَوْأوأَوْVeya
24بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
25أُمَّهَاتِكُمْأممفُعْلَاتِكُمْAnneleriniz
26أَوْأوأَوْVeya
27بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
28إِخْوَانِكُمْأخوفِعْلَانِكُمْErkek kardeşleriniz
29أَوْأوأَوْVeya
30بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
Tümü (76)
#KelimeKökKalıpAnlam
31أَخَوَاتِكُمْأخوفَعَلَاتِكُمْKız kardeşleriniz
32أَوْأوأَوْVeya
33بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
34أَعْمَامِكُمْعممأَفْعَالِكُمْAmcalarınız
35أَوْأوأَوْVeya
36بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
37عَمَّاتِكُمْعممفَعَلَاتِكُمْSizin halalarınız
38أَوْأوأَوْVeya
39بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
40أَخْوَالِكُمْخولأَفْعَالِكُمْDayılarınız
41أَوْأوأَوْVeya
42بُيُوتِبيتفُعُولِEvler
43خَالَاتِكُمْخولفَعَلَاتِكُمْSizin teyzeleriniz
44أَوْأوأَوْVeya
45مَامامَا-dığı şey
46مَلَكْتُمْملكفَعَلْتُمْMalik oldunuz
47مَفَاتِحَهُفتحمَفَاعِلَهُOnun anahtarları
48أَوْأوأَوْVeya
49صَدِيقِكُمْصدقفَعِيلِكُمْSizin arkadaşınız
50لَيْسَليسفَعَلَDeğil
51عَلَيْكُمْعلىعَلَيْكُمْSizin üzerinize
52جُنَاحٌجنحفُعَالٌSavsaklamak
53أَنْأنأَنْ-mak
54تَأْكُلُواأكلتَفْعُلُواYersiniz
55جَمِيعًاجمعفَعِيلًاBirlikte
56أَوْأوأَوْVeya
57أَشْتَاتًاشتتأَفْعَالًاBölükler
58فَإِذَاأذفَإِذَاZaman
59دَخَلْتُمْدخلفَعَلْتُمْGirdiniz
60بُيُوتًابيتفُعُولًاEvler
61فَسَلِّمُواسلمفَفَعِّلُواÖyleyse selam verin
62عَلَىعلىعَلَىÜzerine
63أَنْفُسِكُمْنفسأَفْعُلِكُمْCanlarınız
64تَحِيَّةًحييتَفْعِلَةًSağlık dilemek
65مِنْمِنمِنْ-den
66عِنْدِعندفِعْلِKatında
67اللَّهِألهاللَّهِAllah
68مُبَارَكَةًبركمُفَاعَلَةًBereketlenen
69طَيِّبَةًطيبفَيْعِلَةًİyi
70كَذَلِكَذلككَذَلِكَOnun gibi
71يُبَيِّنُبينيُفَعِّلُAçıklar
72اللَّهُألهاللَّهُAllah
73لَكُمُلكلَكُمْSize
74الْآيَاتِأييالْفَعَلَاتِAyetler
75لَعَلَّكُمْلعللَعَلَّكُمْUmulur ki siz
76تَعْقِلُونَعقلتَفْعِلُونَAkledersiniz
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)