عُذْتُ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَعَلْتُ
- anlam Sığındım
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
وَقَالَ مُوسَى إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لَا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ
SığındımMusa da demişti ki: Doğrusu ben, hesab gününe inanmayan her mütekebbirden ; benim de Rabbım, sizin de Rabbınız olana sığınırım.
وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ
SığındımBeni taşlamanızdan ötürü; benim de Rabbım, sizin de Rabbınız olana sığındım.
Kardeş sîgalar(6)
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Uvvez, hayvanın yetişemeyeceği yerdeki otluk yerin ve hayvanların girip korundukları dikenliğin adıdır. Sonra sığınağa istiare edilmiştir. Sığınmak manasında mastar olmuştur. Eğer belli bir olay esnasında sığınma söz konusu ise “sığınıyorum”, genel bir sığınma ise “sığınırım” şeklinde tercüme edilmelidir.