فَلَيْسَ
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp فَفَعَلَ
- anlam Öyleyse değil
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
… قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ …
Öyleyse değilTalut orduyla birlikte ayrılıp çıktığı vakit dedi ki: Allah, sizi bir ırmakla deneyecektir. Kim ondan içerse benden değildir. Kim de ondan tatmazsa şüphesiz ki bendendir. Eliyle bir avuç alanlar başka. Derken onlardan birazı müstesna olmak üzere hepsi de ondan içiverdiler. Talut ve beraberindeki mü’minler ırmağı geçtikleri vakit; bizim bugün Calut ve ordusuna karşı gücümüz yoktur, dediler. Mutlaka Allah’a kavuşacaklarını bilenlerse dediler ki: Nice az topluluk, Allah’ın izniyle pek çok topluluğu yenmiştir. Allah sabredenlerle beraberdir.
… تَرْتَابُوا إِلَّا أَنْ تَكُونَ تِجَارَةً حَاضِرَةً تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا وَأَشْهِدُوا إِذَا تَبَايَعْتُمْ وَلَا …
DeğilEy iman edenler; muayyen bir vaad ile borçlandığınız zaman, onu yazın. Aranızda bir katib de doğrulukla yazsın. Yazan; Allah’ın kendisine öğrettiği gibi yazmaktan çekinmesin, yazsın. Hak kendi üzerinde olan da yazdırsın. Rabbı olan Allah’tan korksun da ondan bir şey eksiltmesin. Şayet borçlu sefih, küçük veya kendisi söyleyip yazdıramayacak durumda ise; velisi dosdoğru yazdırsın. Erkeklerinizden iki de şahid yapın. Eğer ki erkek bulamazsa şahidlerden razı olacağınız bir erkek, biri unuttuğunda diğeri ona hatırlatacak iki kadın olabilir. Şahidler çağrıldıklarında çekinmesinler. Borç, büyük veya küçük olsun onu müddeti ile beraber yazmaktan üşenmesin. Bu, Allah yanında adalete daha uygun, şahidlik için daha sağlam, şüpheye düşmemenize de daha yakındır. Ancak aranızda peşin alış-veriş olursa onu yazmamanızda size bir günah yoktur. Alış-veriş yaptığınızda şahid tutun. Yazana da şehadet edene de zarar verilmesin. Şayet zarar verecek olursasanız; o zaman, kendinize dokunacak bir kötülük olur. Allah’tan korkun. Allah size öğretiyor. Allah her şeyi bilir.
… الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ …
Öyleyse değilMü’minler, Mü’minleri bırakıp da kafirleri dost edinmesinler. Kim böyle yaparsa; Allah ile dostluğu kalmaz. Ancak onlardan sakınmanız müstesnadır. Allah, size kendisinden korkmanızı emrediyor. Dönüş Allah’adır.
وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا لَكُمْ عَدُوًّا مُبِينًا
Öyleyse değilYeryüzünde (sefere) koyulduğunuz zaman; kafirlerin size bir fenalık yapmasından korkarsanız; namazı kısaltmanızda size bir vebal yoktur. Şüphe yok ki kafirler, sizin apaçık düşmanınızdır.
وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاءِ اللَّاتِي لَا يَرْجُونَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَنْ يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِينَةٍ …
DeğilEvlenme ümidi kalmayan yaşlanıp oturmuş kadınlara, zinetlerini açığa vurmamak şartıyla dış elbiselerini çıkarmaktan dolayı bir vebal yoktur. Ama iffetli davranmaları onlar için daha hayırlıdır. Ve Allah; Semi’dir, Alim’dir.
وَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ أُولَئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Öyleyse değilAllah’ın davetçisine uymayan kimse bilsin ki; yeryüzünde Allah’ı aciz bırakamaz. Ve onun için Allah’tan başka veliler de bulunmaz. İşte onlar apaçık bir sapıklık içindedirler.
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
DeğilOnun için bugün burada kendisine bir acıyan yoktur.
Kalıp ve anlamlar
| فَفَعَلَ | ×7 |
| Öyleyse değil | ×4 |
| Değil | ×3 |
Sîga mücavirleri(97)
- جُنَاحٌ(جنح)3
- أَوْلِيَاءَ(ولي)3
- طَالُوتُ(طالوت)1
- بِجَالُوتَ(جالوت)1
- تَسْأَمُوا(سأم)1
- طَاقَةَ(طوق)1
- يَسْتَعْفِفْنَ(عفف)1
- جَاوَزَهُ(جوز)1
- اغْتَرَفَ(غرف)1
- مُتَبَرِّجَاتٍ(برج)1
- تَفْعَلُوا(فعل)2
- يَبْخَسْ(بخس)1
- تِجَارَةً(تجر)1
- سَفِيهًا(سفه)1
- تَبَايَعْتُمْ(بيع)1
- تَقْصُرُوا(قصر)1
- دُونِ(دون)2
- يَأْبَ(أبي)1
- بَيْنَكُمْ(بين)3
- صَغِيرًا(صغر)1
- فِئَةً(فيأ)1
- تَضِلَّ(ضلل)2
- فَلْيُمْلِلْ(ملل)1
- دَاعِيَ(دعو)2
- وَيُحَذِّرُكُمُ(حذر)1
- نِكَاحًا(نكح)1
- حَمِيمٌ(حمم)1
- ثِيَابَهُنَّ(ثوب)1
- بِالْعَدْلِ(عدل)1
- أَقْسَطُ(قسط)1
- يَضَعْنَ(وضع)1
- حَاضِرَةً(حضر)1
- بِمُعْجِزٍ(عجز)1
- وَالْقَوَاعِدُ(قعد)1
- بِالْجُنُودِ(جند)1
- يَرْجُونَ(رجو)1
- غَلَبَتْ(غلب)1
- تَتَّقُوا(وقي)2
- الْمَصِيرُ(صير)1
- اللَّهِ(أله)5
- شَرِبَ(شرب)1
- تَرْتَابُوا(ريب)1
- وَامْرَأَتَانِ(مرأ)1
- يُجِبْ(جوب)1
- يَطْعَمْهُ(طعم)1
- فَصَلَ(فصل)1
- آمَنُوا(أمن)3
- بِزِينَةٍ(زين)1
- ضَعِيفًا(ضعف)1
- أَجَلٍ(أجل)1
Sözlükler(10)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Bu kelime “late”den dönüşmüştür. “La” “beyn”den dönüşmüştür. Olmadı veya değildir anlamındadır. Fiildir ama muzarisi yoktur.