نُودِيَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فُوعِلَ
- anlam Çağrıldı
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَامُوسَى
ÇağrıldıAteşin yanına gelince; kendisine: Ey Musa, diye seslenildi.
فَلَمَّا جَاءَهَا نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
ÇağrıldıOraya geldiği vakit, kendisine şöyle seslenildi: Ateşin yanında olan ve çevresinde bulunanlar mübarek kılınmıştır. Alemlerin Rabbı olan Allah, münezzehtir.
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ أَنْ يَامُوسَى إِنِّي أَنَا اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
ÇağrıldıOraya geldiğinde, feyizli yerdeki vadinin sağ yanındaki ağaçtan: Ey Musa; şüphesiz Ben, alemlerin Rabbı olan Allah’ım.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
ÇağrıldıEy iman edenler; cum’a günü namaz için çağrıldığınız vakit, hemen Allah’ ın zikrine koşun ve alış-verişi bırakın. Bilirseniz bu, sizin için daha hayırlıdır.
Sîga mücavirleri(26)
- الْمُبَارَكَةِ(برك)2
- الْبُقْعَةِ(بقع)1
- شَاطِئِ(شطأ)1
- يَامُوسَى(موسى)2
- الْعَالَمِينَ(علم)3
- الْبَيْعَ(بيع)1
- الْوَادِ(ودي)1
- حَوْلَهَا(حول)1
- الشَّجَرَةِ(شجر)1
- فَاسْعَوْا(سعي)1
- وَذَرُوا(وذر)1
- أَتَاهَا(أتي)2
- الْأَيْمَنِ(يمن)1
- وَسُبْحَانَ(سبح)1
- لِلصَّلَاةِ(صلو)1
- الْجُمُعَةِ(جمع)1
- اللَّهِ(أله)3
- رَبُّ(ربب)2
- النَّارِ(نور)1
- خَيْرٌ(خير)1
- جَاءَهَا(جيأ)1
- ذِكْرِ(ذكر)1
- يَوْمِ(يوم)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- آمَنُوا(أمن)1
- كُنْتُمْ(كون)1
Kardeş sîgalar(30)
- نَادَى×7
- وَنَادَى×6
- يُنَادِيهِمْ×4
- فَنَادَوْا×2
- فَنَادَى×2
- وَنَادَوْا×2
- وَنَادَيْنَاهُ×2
- يُنَادَوْنَ×2
- التَّنَادِ×1
- الْمُنَادِ×1
- فَتَنَادَوْا×1
- فَنَادَاهَا×1
- فَنَادَتْهُ×1
- مُنَادِيًا×1
- نَادَانَا×1
- نَادَاهُ×1
- نَادَيْتُمْ×1
- نَادَيْنَا×1
- نَادُوا×1
- نَادِيكُمُ×1
- نَادِيَهُ×1
- نَدِيًّا×1
- نِدَاءً×1
- وَنَادَاهُمَا×1
- وَنُودُوا×1
- وَنِدَاءً×1
- يُنَادُونَكَ×1
- يُنَادُونَهُمْ×1
- يُنَادِ×1
- يُنَادِي×1
Sözlükler(4)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Nedve halkın toplandığı yerdir. Toplanmadan önce toplantıya yüksek sesle çağırmaya “nida” denmiiş. Daha sonra çağırma fiilinin mastarı olmuştur.