الشَّجَرَةِ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp الْفَعَلَةِ
- anlam Ağaç
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… مِنْ سَوْءَاتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ
AğaçDerken şeytan ayıp yerlerini kendilerine göstermek için ikinize de vesvese verdi ve dedi ki: Rabbınız, sizi başka bir şey için değil, ancak iki melek veya ebedi kalanlardan olmanızı önlemek için yasaklamıştır.
… وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ
AğaçBöylece onların ikisini de baştan çıkarıp aldattı. Ağaçtan tadınca ayıp yerleri kendilerine göründü. İkisi de kendilerini cennetin yaprağıyla örtmeye başladılar. Rabbları da onlara: Ben sizi o ağaçtan men’etmedim mi? Ve şeytan size apaçık bir düşmandır, demedim mi? diye nida etti.
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ أَنْ يَامُوسَى إِنِّي أَنَا اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
AğaçOraya geldiğinde, feyizli yerdeki vadinin sağ yanındaki ağaçtan: Ey Musa; şüphesiz Ben, alemlerin Rabbı olan Allah’ım.
لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا
AğaçAndolsun ki; sana, o ağacın altında bi’at ederlerken Allah mü’minlerden hoşnud olmuştur. Kalblerinde olanı bilmiş de onlara sekineti indirmiş ve onları pek yakın bir fethle mükafatlandırmıştır.
Sîga mücavirleri(40)
- بَدَتْ(بدي)2
- الْبُقْعَةِ(بقع)1
- نُودِيَ(ندو)2
- أَنْهَكُمَا(نهي)2
- يَخْصِفَانِ(خصف)1
- شَاطِئِ(شطأ)1
- الشَّيْطَانَ(شطن)2
- وَطَفِقَا(طفق)1
- فَدَلَّاهُمَا(دلو)1
- وَرَقِ(ورق)1
- فَوَسْوَسَ(وسوس)1
- سَوْءَاتُهُمَا(سوأ)2
- يُبَايِعُونَكَ(بيع)1
- الْوَادِ(ودي)1
- رَبُّ(ربب)3
- بِغُرُورٍ(غرر)1
- وَأَثَابَهُمْ(ثوب)1
- وُورِيَ(وري)1
- الْمُبَارَكَةِ(برك)1
- فَتْحًا(فتح)1
- تَحْتَ(تحت)1
- ذَاقَا(ذوق)1
- الْأَيْمَنِ(يمن)1
- رَضِيَ(رضي)1
- السَّكِينَةَ(سكن)1
- الْخَالِدِينَ(خلد)1
- عَدُوٌّ(عدو)1
- قَرِيبًا(قرب)1
- الْعَالَمِينَ(علم)2
- يَامُوسَى(موسى)1
- قُلُوبِهِمْ(قلب)1
- مَلَكَيْنِ(ملك)1
- الْجَنَّةِ(جنن)1
- فَأَنْزَلَ(نزل)1
- وَأَقُلْ(قول)2
- مُبِينٌ(بين)1
- أَتَاهَا(أتي)1
- اللَّهُ(أله)2
- الْمُؤْمِنِينَ(أمن)1
- تَكُونَا(كون)1