اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الحجر ١٥:٣٧الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».نظرالْمُنْظَرِينَ١٥:٣٧الحجرقَالَقول

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الحجر ١٥:٣٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöylediÖyleyse kesinlikle senفَإِنَّكَالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: فَإِنَّكَÖyleyse kesinlikle sen-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denSüre tanınanlarالْمُنْظَرِينَالجذر: نظر · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفْعَلِينَSüre tanınanlar

الترجمة التركية

Buyurdu ki: Şüphesiz sen ertelenenlerdensin.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Allah: «Sen, bilinen gün gelene kadar bırakılanlardansın» dedi.
DV
Allah: Sen bilinen bir vakte kadar kendilerine mühlet verilenlerdensin, buyurdu.
E0
Haydi dedi: sen vakti ma’lûm gününe kadar mühlet verilenlerdensin
E1
Allah: «Haydi, sen bilinen zamanın gününe kadar mühlet verilenlerdensin!» dedi.
E2
Allah buyurdu ki: «Sen mühlet verilenlerdensin.»
FK
Allah, «Sen kendilerine yaşama süresi tanınanlardansın» dedi.
ON
(Allah Teâlâ da) buyurdu ki: «Artık şüphe yok, sen mühlet verilmişlerdensin.» «Ma- lum olan vakit gününe kadar.»
SY
«Haydi,» buyurdu, «belirli bir güne kadar sana müsaade edildi.»
TK
Dedi ki: «Öyleyse, sen (kendisine) süre tanınanlardansın.»

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالَقولفَعَلَSöyledi
٢فَإِنَّكَأنفَإِنَّكَÖyleyse kesinlikle sen
٣مِنَمِنمِنَ-den
٤الْمُنْظَرِينَنظرالْمُفْعَلِينَSüre tanınanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)