الحجر ١٥:٨٤
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Değilفَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: فَمَاDeğilZenginleştirdiأَغْنَىالجذر: غني · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَZenginleştirdiOnlardanعَنْهُمْالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنْهُمْOnlardan-dığı şeyمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَا-dığı şeyOldularكَانُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواOldularKazanırlarيَكْسِبُونَالجذر: كسب · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُونَKazanırlar
الترجمة التركية
Binaenaleyh yaptıkları da kendilerine bir fayda sağlamadı.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Yaptıkları kendilerine bir fayda sağlamadı.
- DV
- Kazanmakta oldukları şeyler onlardan hiçbir zararı savmadı.
- E0
- De o kesb ede geldikleri şeylerin kendilerine hiç faidesi olmadı
- E1
- Kazanmakta oldukları şeylerin kendilerine hiç faydası olmadı.
- E2
- Kazanmakta oldukları şeyler, onlardan hiçbir zararı savmadı.
- FK
- Oydukları köşkler hiçbir işlerine yaramadı.
- ON
- Artık o kazanageldikleri şeyleri kendilerini kurtaramadı.
- SY
- Kazanıp ele geçirdikleri mal ve imkânlar hiçbir fayda vermedi kendilerine.
- TK
- Buna rağmen kazandıkları şeyler, (uğrayacakları sondan kurtarmaya) onlara yetmedi.