اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأنبياء ٢١:١الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أنسغَفْلَةٍلِلنَّاسِ٢١:١الأنبياءمُعْرِضُونَحِسَابُهُمْاقْتَرَبَعرضحسبقرب

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأنبياء ٢١:١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Yaklaştıاقْتَرَبَالجذر: قرب · صفحة الصيغةالوزن: افْتَعَلَYaklaştıİnsanlaraلِلنَّاسِالجذر: أنس · صفحة الصيغةالوزن: لِلْفَعَلِİnsanlaraOnların hesaplaşmasıحِسَابُهُمْالجذر: حسب · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالُهُمْOnların hesaplaşmasıOnlarوَهُمْالجذر: هم · صفحة الصيغةالوزن: وَهُمْOnlarİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeGafletغَفْلَةٍالجذر: غفل · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَةٍGafletİlgilenmeyenlerمُعْرِضُونَالجذر: عرض · صفحة الصيغةالوزن: مُفْعِلُونَİlgilenmeyenler

الترجمة التركية

İnsanların hesab zamanı yaklaştı. Fakat onlar hala gaflet içinde yüz çeviriyorlar.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
İnsanların hesap görme zamanı yaklaştı, fakat onlar hala habersiz, hakdan yüz çeviriyorlar.
DV
İnsanların hesaba çekilecekleri (gün) yaklaştı. Hal böyle iken onlar, gaflet içinde yüz çevirdiler.
E0
Yaklaştı nâsa hisabları onlar ise hâlâ gaflette aldırmıyorlar
E1
İnsanlara hesap zamanı yaklaştı. Onlar ise hala gaflet içinde aldırmıyorlar.
E2
İnsanların hesab (görme) zamanı yaklaştı. Onlar ise hâlâ gaflet içinde, yan çizip aldırmıyorlar.
FK
İnsanların hesap verme günü yaklaştığı halde onlar halâ gaflet içinde gerçeğe yüz çeviriyorlar.
ON
Nâsa hesapları yaklaştı. Halbuki, onlar gaflet içinde yüz çevirir kimselerdir.
SY
İnsanların hesap verme vakti yaklaştı. Ama onlar hâla koyu bir gaflet içinde haktan yüz çevirmekteler.
TK
İnsanların sorgulaması yakınlaştı, kendileri ise bir gaflet içinde yüz çevirmektedirler.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١اقْتَرَبَقربافْتَعَلَYaklaştı
٢لِلنَّاسِأنسلِلْفَعَلِİnsanlara
٣حِسَابُهُمْحسبفِعَالُهُمْOnların hesaplaşması
٤وَهُمْهموَهُمْOnlar
٥فِيفيفِيİçinde
٦غَفْلَةٍغفلفَعْلَةٍGaflet
٧مُعْرِضُونَعرضمُفْعِلُونَİlgilenmeyenler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)