اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأنبياء ٢١:١٠٧الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».رسلرَحْمَةًأَرْسَلْنَاكَ٢١:١٠٧الأنبياءلِلْعَالَمِينَعلم

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأنبياء ٢١:١٠٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاDeğilSeni gönderdikأَرْسَلْنَاكَالجذر: رسل · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلْنَاكَSeni gönderdikAncakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakRahmetرَحْمَةًالجذر: رحم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَةًRahmetAlemler içinلِلْعَالَمِينَالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: لِلْفَاعَلِينَAlemler için

الترجمة التركية

Biz, seni ancak alemlere rahmet olarak gönderdik.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Biz seni ancak alemlere rahmet olarak gönderdik.
DV
(Resûlüm!) Biz seni âlemlere ancak rahmet olarak gönderdik.
E0
Ve seni sâde âlemîne rahmet olarak göndermişizdir
E1
Seni sadece bütün kainata rahmet olarak göndermişizdir.
E2
(Ey Muhammed!) biz seni ancak âlemlere rahmet olarak gönderdik.
FK
Biz seni tüm alemlere rahmet olarak gönderdik.
ON
Ve seni başka değil, bütün âlemlere bir rahmet olmak için gönderdik.
SY
İşte bunun içindir ki ey Resulüm, Biz seni bütün insanlar için sırf bir rahmet vesilesi olman için gönderdik.
TK
Biz seni alemler için yalnızca bir rahmet olarak gönderdik.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَمَاماوَمَاDeğil
٢أَرْسَلْنَاكَرسلأَفْعَلْنَاكَSeni gönderdik
٣إِلَّاأنإِلَّاAncak
٤رَحْمَةًرحمفَعْلَةًRahmet
٥لِلْعَالَمِينَعلملِلْفَاعَلِينَAlemler için
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)