اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المؤمنون ٢٣:٨٩الجذور: ٣ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ألهتُسْحَرُونَسحرلِلَّهِ٢٣:٨٩المؤمنونقُلْسَيَقُولُونَ

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المؤمنون ٢٣:٨٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Yakında söyleyeceklerسَيَقُولُونَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: سَيَفْعُلُونَYakında söyleyeceklerAllah içinلِلَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: لِلَّهِAllah içinSöyleقُلْالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: افْعُلْSöyleNasıl?فَأَنَّىالجذر: أني · صفحة الصيغةالوزن: فَأَنَّىNasıl?Sihirlenirsinizتُسْحَرُونَالجذر: سحر · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعَلُونَSihirlenirsiniz

الترجمة التركية

Allah’tır, diyecekler. Öyleyse nasıl aldanıyorsunuz? de.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
«Allah’tır» diyecekler; «Öyleyse nasıl aldanıyorsunuz» de.
DV
«(Bunların hepsi) Allah’ındır» diyecekler. Öyle ise nasıl olup da büyüye kapılıyorsunuz? de.
E0
Allahın diyecekler, o halde nereden büyüleniyorsunuz? De
E1
Allah’a ait diyecekler. De ki: «O halde nasıl büyüleniyorsunuz?»
E2
«(Bunlar da) Allah’ındır.» diyecekler. «Öyle ise nasıl olur da büyülenirsiniz?» de.
FK
Sana «Bu yetki Allah’a aittir» diyecekler. De ki; «O halde nasıl oluyor da yanıltılıyorsunuz?»
ON
Hemen diyeceklerdir ki: «Allah içindir.» De ki: «Artık siz nereden büyüleniyorsunuz?»
SY
Elbette, «Allah’tır» diyecekler. Sen de ki: Öyleyse nasıl oluyor da büyülenip gerçekten uzaklaşıyorsunuz?»
TK
«Allah’ındır» diyecekler. De ki: «Öyleyse nasıl oluyor da siz böyle büyüleniyorsunuz?»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١سَيَقُولُونَقولسَيَفْعُلُونَYakında söyleyecekler
٢لِلَّهِألهلِلَّهِAllah için
٣قُلْقولافْعُلْSöyle
٤فَأَنَّىأنيفَأَنَّىNasıl?
٥تُسْحَرُونَسحرتُفْعَلُونَSihirlenirsiniz
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)