اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الفرقان ٢٥:٥١الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».شيأقَرْيَةٍشِئْنَا٢٥:٥١الفرقاننَذِيرًالَبَعَثْنَانذربعث

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الفرقان ٢٥:٥١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

İseوَلَوْالجذر: لو · صفحة الصيغةالوزن: وَلَوْİseİstedikشِئْنَاالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْنَاİstedikGönderdikلَبَعَثْنَاالجذر: بعث · صفحة الصيغةالوزن: لَفَعَلْنَاGönderdikİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeHerكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِHerKasabaقَرْيَةٍالجذر: قري · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَةٍKasabaUyarıcıنَذِيرًاالجذر: نذر · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاUyarıcı

الترجمة التركية

Dileseydik; her kasabaya bir uyarıcı gönderirdik.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Dileseydik, her kente bir uyarıcı gönderirdik.
DV
(Resûlüm!) Şayet dileseydik, elbet her ülkeye bir uyarıcı (peygamber) gönderirdik.
E0
Dilese idik elbet her köyde bir nezîr gönderiridik
E1
Dileseydik elbette her köye bir uyarıcı gönderirdik.
E2
(Habibim!) Şayet dileseydik elbette her köye bir uyarıcı (peygamber) gönderirdik.
FK
Eğer dileseydik her şehre ayrı bir uyarıcı gönderirdik.
ON
Ve eğer dilemiş olsa idik elbette her karyeye de bir korkutucu gönderirdik.
SY
Eğer isteseydik her şehre bir uyarıcı peygamber gönderirdik.
TK
Eğer dilemiş olsaydık, her kasabaya da bir uyarıcı-korkutucu gönderirdik.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَوْلووَلَوْİse
٢شِئْنَاشيأفَعَلْنَاİstedik
٣لَبَعَثْنَابعثلَفَعَلْنَاGönderdik
٤فِيفيفِيİçinde
٥كُلِّكللفُعْلِHer
٦قَرْيَةٍقريفَعْلَةٍKasaba
٧نَذِيرًانذرفَعِيلًاUyarıcı
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)