اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الفرقان ٢٥:٦٤الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».بيتسُجَّدًايَبِيتُونَ٢٥:٦٤الفرقانوَقِيَامًالِرَبِّهِمْقومربب

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الفرقان ٢٥:٦٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve -an kimselerوَالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: وَالَّذِينَVe -an kimselerGeceledilerيَبِيتُونَالجذر: بيت · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُونَGeceledilerOnların terbiyecisneلِرَبِّهِمْالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: لِفَعْلِهِمْOnların terbiyecisneSecde edenlerسُجَّدًاالجذر: سجد · صفحة الصيغةالوزن: فُعَّلًاSecde edenlerVe ayakta duranlarوَقِيَامًاالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: وَفِعَالًاVe ayakta duranlar

الترجمة التركية

Onlar ki; Rabbları için secdeye vararak ve kıyama durarak gecelerler.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onlar, gecelerini Rableri için kıyama durarak ve secdeye vararak geçirirler.
DV
Gecelerini Rablerine secde ederek ve kıyam durarak geçirirler.
E0
Ve onlar ki ya rablarına secdeler, kıyamlar ederek yatarlar
E1
ve onlar ki, Rablerine secdeler, kıyamlar ederek yatarlar.
E2
Ve onlar ki, Rablerine secdeler ve kıyamlar ederek yatarlar.
FK
Onlar geceleri Rabblerine secde ederler ve onun huzurunda ayakta dikilirler.
ON
Ve onlar ki Rableri için secde edenler ve kıyamda bulunanlar olarak gecelerler.
SY
Geceyi Rab’lerine secde ve kıyam ile, ibadetle geçirirler.
TK
Onlar, Rablerine secde ederek ve kıyama durarak gecelerler.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَالَّذِينَأللوَالَّذِينَVe -an kimseler
٢يَبِيتُونَبيتيَفْعِلُونَGecelediler
٣لِرَبِّهِمْرببلِفَعْلِهِمْOnların terbiyecisne
٤سُجَّدًاسجدفُعَّلًاSecde edenler
٥وَقِيَامًاقوموَفِعَالًاVe ayakta duranlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)