اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:٢١٢الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».عزللَمَعْزُولُونَ٢٦:٢١٢السَّمْعِالشعراءسمع

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:٢١٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Kesinlikle onlarإِنَّهُمْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّهُمْKesinlikle onlar-denعَنِالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنِ-denİşitmekالسَّمْعِالجذر: سمع · صفحة الصيغةالوزن: الفَّعْلِİşitmekAyrılanlarلَمَعْزُولُونَالجذر: عزل · صفحة الصيغةالوزن: لَمَفْعُولُونَAyrılanlar

الترجمة التركية

Onlar, gerçekten işitmekten uzak tutuldular.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Doğrusu onlar vahyi dinlemekten uzak tutulmuşlardır.
DV
Şüphesiz onlar, vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.
E0
Onlar işitmekten sureti kat’ıyyede azledilmişlerdir
E1
Onlar (vahyi) işitmekten kesinlikle mahrum edilmişlerdir.
E2
Şüphesiz onlar vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.
FK
Çünkü onların vahyi işitmeleri engellenmiştir.
ON
Şüphe yok ki, onlar işitmekten elbette azledilmişlerdir.
SY
Çünkü onlar vahyi işitmekten kesinlikle menedilmişlerdir.
TK
Çünkü onlar, (vahyedileni) işitmekten kesin olarak uzak tutulmuşlardır.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِنَّهُمْأنإِنَّهُمْKesinlikle onlar
٢عَنِعنعَنِ-den
٣السَّمْعِسمعالفَّعْلِİşitmek
٤لَمَعْزُولُونَعزللَمَفْعُولُونَAyrılanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)