اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: لقمان ٣١:٢٤الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ضررقللعَذَابٍنَضْطَرُّهُمْقَلِيلًا٣١:٢٤لقمانغَلِيظٍنُمَتِّعُهُمْغلظمتع

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

لقمان ٣١:٢٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Onları metalandırırızنُمَتِّعُهُمْالجذر: متع · صفحة الصيغةالوزن: نُفَعِّلُهُمْOnları metalandırırızAzقَلِيلًاالجذر: قلل · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاAzSonraثُمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَSonraOnları zorda bırakırızنَضْطَرُّهُمْالجذر: ضرر · صفحة الصيغةالوزن: نَفْتَعِلُهُمْOnları zorda bırakırız-eإِلَىالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَى-eAzapعَذَابٍالجذر: عذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالٍAzapHaşinغَلِيظٍالجذر: غلظ · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلٍHaşin

الترجمة التركية

Onları az bir süre geçindirir, sonra da katı bir azaba sürükleriz.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onları az bir süre geçindiririz, sonra da ağır bir azaba sürükleriz.
DV
Onları biraz faydalandırır, sonra kendilerini ağır bir azaba sürükleriz.
E0
Biz onlara biraz zevk ettiririz de sonra kendilerini galîz bir azâba muztarr kılarız
E1
Biz onlara biraz zevk ettiririz de sonra kendilerini korkunç bir azaba mahkum ederiz.
E2
Biz onlara biraz zevk ettiririz de sonra kendilerini ağır bir azaba zorlarız.
FK
Onlara biraz geçim sağlar, sonra ağır bir azaba sürükleriz.
ON
Onları biraz mütena’im kılarız. Sonra onları en şiddetli bir azaba muztar kılacağızdır.
SY
Biz onlara kısa bir süre ömür sürme imkânı veririz, ondan sonra da şiddetli bir azaba mahkûm ederiz.
TK
Biz onları az (bir şey ve zaman) olarak metalandırıp-yararlandırırız, sonra da onları ağır bir azaba katlandırırız.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١نُمَتِّعُهُمْمتعنُفَعِّلُهُمْOnları metalandırırız
٢قَلِيلًاقللفَعِيلًاAz
٣ثُمَّثمفُعْلَSonra
٤نَضْطَرُّهُمْضررنَفْتَعِلُهُمْOnları zorda bırakırız
٥إِلَىألىإِلَى-e
٦عَذَابٍعذبفَعَالٍAzap
٧غَلِيظٍغلظفَعِيلٍHaşin
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)