الأحزاب ٣٣:٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve dayanوَتَوَكَّلْالجذر: وكل · صفحة الصيغةالوزن: وَتَفَعَّلْVe dayanÜzerineعَلَىالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَىÜzerineAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahYettiوَكَفَىالجذر: كفي · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلَYettiAllahبِاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: بِاللَّهِAllahVekilوَكِيلًاالجذر: وكل · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاVekil
الترجمة التركية
Ve Allah’a tevekkül et. Vekil olarak Allah yeter.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Allah’a güven, Allah, vekil olarak yeter.
- DV
- Allah’a güven. Vekîl olarak Allah yeter.
- E0
- Ve Allaha tevekkül (ı’timad) kıl ki vekîl Allah yeter
- E1
- Ve Allah’a tevekkül et ki, koruyucu olarak Allah yeter!
- E2
- Allah’a güven, vekil olarak Allah yeter.
- FK
- Allah’a güven, dost ve dayanak olarak Allah yeter.
- ON
- Ve Allah’a tevekkülde bulun.Vekil olmaya Allah kâfidir.
- SY
- Yalnız Allah’a dayanıp güven! Koruyucu olarak Allah yeter.
- TK
- Allah’a tevekkül et; vekil olarak Allah yeter.