اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: يس ٣٦:٦١الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».عبدصِرَاطٌاعْبُدُونِي٣٦:٦١يسمُسْتَقِيمٌقوم

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

يس ٣٦:٦١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve diyeوَأَنِالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَأَنْVe diyeBana kulluk edinاعْبُدُونِيالجذر: عبد · صفحة الصيغةالوزن: افْعُلُونِيBana kulluk edinBuهَذَاالجذر: هذا · صفحة الصيغةالوزن: هَذَاBuYolصِرَاطٌالجذر: صرط · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالٌYolDoğruمُسْتَقِيمٌالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: مُسْتَفْعِلٌDoğru

الترجمة التركية

Ve; Bana kulluk edersiniz, işte bu, dosdoğru yoldur, diye.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI · ترجمة الآيات ٥٩–٦١ معًا
Allah şöyle buyurur: Ey suçlular! Bugün müminlerden ayrılın. Ey insanoğulları! Ben size, şeytana tapmayın, o sizin için apaçık bir düşmandır, Bana kulluk edin, bu doğru yoldur, diye bildirmedim mi?
DV
«Ve bana kulluk ediniz, doğru yol budur» demedim mi?
E0
«Ve bana kulluk edin doğru yol budur» diye
E1
Bana kulluk edin, doğru yol budur, diye.
FK
Bana tapın doğru yol budur.
ON
Ve bana ibadet ediniz. İşte doğru yol budur.
SY
Lâkin Bana tapın! işte sırat-ı müstakim!»
TK
«Bana kulluk edin, doğru olan yol budur.»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَأَنِأنوَأَنْVe diye
٢اعْبُدُونِيعبدافْعُلُونِيBana kulluk edin
٣هَذَاهذاهَذَاBu
٤صِرَاطٌصرطفِعَالٌYol
٥مُسْتَقِيمٌقوممُسْتَفْعِلٌDoğru
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)