اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:١١٥الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».قومالْكَرْبِوَقَوْمَهُمَا٣٧:١١٥الصافاتالْعَظِيمِوَنَجَّيْنَاهُمَاعظمنجو

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:١١٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve ikisini kurtardıkوَنَجَّيْنَاهُمَاالجذر: نجو · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَّلْنَاهُمَاVe ikisini kurtardıkVe ikisinin kavmiوَقَوْمَهُمَاالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعْلَهُمَاVe ikisinin kavmi-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denFelaketالْكَرْبِالجذر: كرب · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلِFelaketBüyükالْعَظِيمِالجذر: عظم · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعِيلِBüyük

الترجمة التركية

O ikisini de, kavimlerini de büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
İkisini ve milletlerini büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.
DV
Onları ve kavimlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık.
E0
Hem kendilerini ve kavmlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık
E1
Hem kendilerini ve kavimlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık,
E2
Hem kendilerini ve kavimlerini o büyük sıkıntıdan kurtardık.
FK
Onları ve kavimlerini büyük sıkıntılardan kurtardık.
SY
Onları da, milletlerini de müthiş bir gaileden kurtardık.
TK
Onları ve kavimlerini o büyük üzüntüden kurtardık.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَنَجَّيْنَاهُمَانجووَفَعَّلْنَاهُمَاVe ikisini kurtardık
٢وَقَوْمَهُمَاقوموَفَعْلَهُمَاVe ikisinin kavmi
٣مِنَمِنمِنَ-den
٤الْكَرْبِكربالْفَعْلِFelaket
٥الْعَظِيمِعظمالْفَعِيلِBüyük
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)