اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:١٦٠الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خلصعبدالْمُخْلَصِينَعِبَادَ٣٧:١٦٠اللَّهِالصافاتأله

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:١٦٠

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ancakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakKullarعِبَادَالجذر: عبد · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالَKullarAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahSaflaştırılanlarالْمُخْلَصِينَالجذر: خلص · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفْعَلِينَSaflaştırılanlar

الترجمة التركية

Allah’ın ihlasa erdirilmiş kulları müstesna.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Allah’ın içten bağlı kulları bunların dışındadır.
DV
Allah’ın ihlâsa erdirilmiş kulları müstesnadır (onlar azap görmeyeceklerdir).
E0
Lâkin Allahın ıhlâs ile secilen kulları başka
E1
Fakat Allah’ın ihlas ile seçilen kulları başka.
E2
Fakat Allah’ın ihlas ile seçilen kulları başka (onlar, Allah’ı böyle şirk ile vasıflamazlar).
FK
Allah’a gönülden bağlı kullar, bunların dışındadır.
ON
Allah’ın ihlâsa nâil buyurmuş olduğu kulları müstesna. (onlar böyle bir tavsifte bulunmazlar).
SY
Ancak Allah’ın ihlasa erdirdiği kulları böyle olmaz, cehenneme götürülmezler.
TK
Ancak muhlis olan kullar başka.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِلَّاأنإِلَّاAncak
٢عِبَادَعبدفِعَالَKullar
٣اللَّهِألهاللَّهِAllah
٤الْمُخْلَصِينَخلصالْمُفْعَلِينَSaflaştırılanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)