اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:٤٠الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خلصعبدالْمُخْلَصِينَعِبَادَ٣٧:٤٠اللَّهِالصافاتأله

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:٤٠

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ancak-Eğer -mazsaإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncak-Eğer -mazsaKullarعِبَادَالجذر: عبد · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالَKullarAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahSaflaştırılanlarالْمُخْلَصِينَالجذر: خلص · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفْعَلِينَSaflaştırılanlar

الترجمة التركية

Ancak Allah’ın ihlasa erdirilmiş kulları müstesna.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ancak Allah’a içten bağlı kullar bunun dışındadır.
DV
(Bu azaptan) Ancak Allah’ın hâlis kulları istisnâ edilecek.
E0
Müstesnâ ancak Allahın ıhlâs verilmiş kulları
E1
Ancak Allah’ın ihlasa mazhar kılınmış kulları müstesnadır.
E2
Sadece Allah’ın ihlaslı kulları müstesnadır.
FK
Ancak Allah’a gönülden bağlı kulları bu cezanın dışındadır.
ON
Allah’ın ihlâsa erdirilmiş olan kulları müstesna. Onlar var ya, onlar için malûm rızk vardır. (Her nevi) Meyveler (vardır) ve onlar ikrâm olunmuşlardır.
SY
(Lâkin Allah’ın) ihlasa erdirdiği kulları, yaptıklarının mükâfatını, kat kat fazlasıyla alacaklardır.
TK
Ancak muhlis olan kular başka.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِلَّاأنإِلَّاAncak-Eğer -mazsa
٢عِبَادَعبدفِعَالَKullar
٣اللَّهِألهاللَّهِAllah
٤الْمُخْلَصِينَخلصالْمُفْعَلِينَSaflaştırılanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)