اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: ص ٣٨:٧٨الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».دينالدِّينِ٣٨:٧٨صيَوْمِلَعْنَتِييوملعن

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

ص ٣٨:٧٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve kesinlikleوَإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَإِنَّVe kesinlikleSenin üzerineعَلَيْكَالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْكَSenin üzerineDışlamamلَعْنَتِيالجذر: لعن · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَتِيDışlamam-eإِلَىالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَى-eGünيَوْمِالجذر: يوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِGünDüzenالدِّينِالجذر: دين · صفحة الصيغةالوزن: الْفِعْلِDüzen

الترجمة التركية

Ve muhakkak ki din gününe kadar la’netim senin üzerinedir.

ترجمات تركية أخرى (٥)
E0
Ve her halde üzerindedir lâ’netim ceza gününe kadar
E1
Ve elbette lanetim ceza gününe kadar senin üzerindedir.» buyurdu.
E2
«Ve elbette lanetim ceza gününe kadar senin üzerindedir.» buyurdu.
FK
Ceza gününe kadar lanetim senin üzerinedir dedi.
TK
«Ve şüphesiz, din (kıymetteki hesap) gününe kadar benim lanetim senin üzerindedir.»

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَإِنَّأنوَإِنَّVe kesinlikle
٢عَلَيْكَعلىعَلَيْكَSenin üzerine
٣لَعْنَتِيلعنفَعْلَتِيDışlamam
٤إِلَىألىإِلَى-e
٥يَوْمِيومفَعْلِGün
٦الدِّينِدينالْفِعْلِDüzen
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)