آل عمران ٣:٦٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Sonra eğerفَإِنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: فَإِنْSonra eğerDöndülerتَوَلَّوْاالجذر: ولي · صفحة الصيغةالوزن: تَفَعَّلُواDöndülerÖyleyse kesinlikleفَإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: فَإِنَّÖyleyse kesinlikleAllahاللَّهَالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهَAllahİlim adamıعَلِيمٌالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلٌİlim adamıBozanlarıبِالْمُفْسِدِينَالجذر: فسد · صفحة الصيغةالوزن: بِالْمُفْعِلِينَBozanları
الترجمة التركية
Şayet yüz çevirirlerse; şüphesiz ki Allah, bozguncuları bilir.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Eğer yüz çevirirlerse, şüphesiz Allah bozguncuları bilir.
- DV
- Eğer yine yüz çevirirlerse, şüphesiz Allah, bozguncuları hakkıyla bilendir.
- E0
- Yine yüz çevirirlerse muhakkak ki Allah müfsidleri bilir
- E1
- Yine yüz çevirirlerse, muhakkak ki Allah fesatçıları bilir.
- E2
- Eğer (haktan) yüz çevirirlerse, şüphesiz ki Allah bozguncuları çok iyi bilendir.
- FK
- Eğer sırt çevirirlerse kuşkusuz Allah kimlerin bozguncu olduğunu bilir.
- ON
- Artık yine yüz çevirirlerse şüphe yok ki Allah Teâlâ müfsidleri tamamıyla bilir.
- SY
- Eğer yüz çevirirlerse, muhakkak ki Allah o fesatçıları hakkıyla bilir.
- TK
- Eğer yüz çevirirlerse, elbette Allah, fesat çıkaranları bilir.