اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الدخان ٤٤:٣١الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».كونكَانَسرفالْمُسْرِفِينَفرعونفِرْعَوْنَ٤٤:٣١علوعَالِيًاالدخان

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الدخان ٤٤:٣١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denFiravunفِرْعَوْنَالجذر: فرعون · صفحة الصيغةالوزن: فِرْعَوْلَFiravunKesinlikle oإِنَّهُالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّهُKesinlikle oOlduكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَOlduÜstün olanعَالِيًاالجذر: علو · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلًاÜstün olan-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denAşırı gidenlerالْمُسْرِفِينَالجذر: سرف · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفْعِلِينَAşırı gidenler

الترجمة التركية

Firavun’dan. Doğrusu o, azgın bir zorba idi.

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
Yani Firavun’dan. Çünkü o bir zorba idi, aşırı gidenlerdendi.
E0
Fir’avinden, çünkü o üstün müsriflerden idi
E1
Firavun’dan, çünkü o haddi aşanlardan bir üstündü.
E2
Firavun’dan da kurtardık çünkü o üstünlük taslayıp haddi aşan bir zorbaydı.
FK
Yani Firavun’dan. Çünkü o haddi aşanlardan bir zorba idi.
ON
Fir’avun’dan, şüphe yok ki, o, müsriflerden bir mütekebbir ol muştu.
TK
Firavun’dan. Çünkü o, ölçüyü taşıran bir mütekebbirdi.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مِنْمِنمِنْ-den
٢فِرْعَوْنَفرعونفِرْعَوْلَFiravun
٣إِنَّهُأنإِنَّهُKesinlikle o
٤كَانَكونفَعَلَOldu
٥عَالِيًاعلوفَاعِلًاÜstün olan
٦مِنَمِنمِنَ-den
٧الْمُسْرِفِينَسرفالْمُفْعِلِينَAşırı gidenler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)