اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الدخان ٤٤:٣٥الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».الْأُولَى٤٤:٣٥مَوْتَتُنَاالدخانبِمُنْشَرِينَموتنشر

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الدخان ٤٤:٣٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değilإِنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنْDeğilOهِيَالجذر: هي · صفحة الصيغةالوزن: هِيَOAncakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakÖlümümüzمَوْتَتُنَاالجذر: موت · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَتُنَاÖlümümüzİlkالْأُولَىالجذر: أول · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعْلَىİlkVe değilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe değilBizنَحْنُالجذر: نحن · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلُBizYayılanlarبِمُنْشَرِينَالجذر: نشر · صفحة الصيغةالوزن: بِمُفْعَلِينَYayılanlar

الترجمة التركية

O, ilk ölümümüzden başkası değildir. Ve biz, diriltilip kaldırılacaklar da değiliz.

ترجمات تركية أخرى (٦)
E0
ilk ölümümüzden ilerisi yok ve biz yeniden neşrolunacak değiliz
E1
ilk ölümümüzden başka birşey yoktur. Biz yeniden diriltilecek değiliz.
E2
«Bizim ilk ölümümüzden başka bir şey yoktur. Biz tekrar diriltilecek değiliz.
FK
Bir kez öleceğiz ve herşey bitecek. Biz dirilecek değiliz.
ON
«Bu başka değil, ancak ilk ölmemizden ibaret ve biz yeniden neşrolunacaklar değiliz».
TK
«(Bütün her şey) Bizim yalnızca ilk ölümümüzdür; biz yeniden diriltilip-kaldırılacak değiliz.»

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِنْأنإِنْDeğil
٢هِيَهيهِيَO
٣إِلَّاأنإِلَّاAncak
٤مَوْتَتُنَاموتفَعْلَتُنَاÖlümümüz
٥الْأُولَىأولالْفُعْلَىİlk
٦وَمَاماوَمَاVe değil
٧نَحْنُنحنفَعْلُBiz
٨بِمُنْشَرِينَنشربِمُفْعَلِينَYayılanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)