اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: النساء ٤:٩٩الجذور: ٥ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».غفرعسىغَفُورًاعَسَى٤:٩٩وَكَانَكونالنساءعَفُوًّااللَّهُعفوأله

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

النساء ٤:٩٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Onlarفَأُولَئِكَالجذر: ألي · صفحة الصيغةالوزن: فَأُولَئِكَOnlarUmulurعَسَىالجذر: عسى · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَUmulurAllahاللَّهُالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهُAllah-makأَنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَنْ-makAffederيَعْفُوَالجذر: عفو · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلَAffederOnlardanعَنْهُمْالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنْهُمْOnlardanOlduوَكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلَOlduAllahاللَّهُالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهُAllahAffedenعَفُوًّاالجذر: عفو · صفحة الصيغةالوزن: فَعُولًاAffedenBağışlayanغَفُورًاالجذر: غفر · صفحة الصيغةالوزن: فَعُولًاBağışlayan

الترجمة التركية

Umulur ki Allah, onları affetsin. Ve Allah; Afüvv, Gafur olandır.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
İşte Allah’ın bunları affetmesi umulur. Allah Affedendir, Bağışlayan’dır.
DV
İşte bunları, umulur ki Allah affeder; Allah çok affedicidir, bağışlayıcıdır.
E0
Çünkü bunlardan Allahın o günahı afiv buyurması memuldür, Allah afvi çok bir gafur bulunuyor
E1
Çünkü bunlardan Allah’ın o günahı af buyurması ümit edilir, Allah çok affeden ve bağışlayandır.
E2
Umulur ki, Allah bu kimseleri affeder. Allah çok affedici, çok bağışlayıcıdır.
FK
Böylelerini umulur ki, Allah affeder. Hiç şüphesiz Allah bağışlayıcıdır, affedicidir.
ON
İşte onları, umulur ki Allah Teâlâ af buyurur. Ve Allah Teâlâ affedici, mağfiret buyurucudur.
TK
Umulur ki Allah bunları affeder. Allah affedicidir, bağışlayıcıdır.

كلمة كلمة(١٠)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَأُولَئِكَأليفَأُولَئِكَOnlar
٢عَسَىعسىفَعَلَUmulur
٣اللَّهُألهاللَّهُAllah
٤أَنْأنأَنْ-mak
٥يَعْفُوَعفويَفْعُلَAffeder
٦عَنْهُمْعنعَنْهُمْOnlardan
٧وَكَانَكونوَفَعَلَOldu
٨اللَّهُألهاللَّهُAllah
٩عَفُوًّاعفوفَعُولًاAffeden
١٠غَفُورًاغفرفَعُولًاBağışlayan
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)