ق٥٠:٦

اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: ق ٥٠:٦الجذور: ٦ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».زينوَزَيَّنَّاهَافرجسموفُرُوجٍنظرالسَّمَاءِيَنْظُرُوا٥٠:٦بَنَيْنَاهَاقبنيفَوْقَهُمْفوق

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

ق ٥٠:٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değil mi?أَفَلَمْالجذر: لم · صفحة الصيغةالوزن: أَفَلَمْDeğil mi?Bakarlarيَنْظُرُواالجذر: نظر · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُواBakarlar-eإِلَىالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَى-eGökالسَّمَاءِالجذر: سمو · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَالِGökOnların üstüفَوْقَهُمْالجذر: فوق · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَهُمْOnların üstüNasıl?كَيْفَالجذر: كيف · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَNasıl?Onu bina ettikبَنَيْنَاهَاالجذر: بني · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْنَاهَاOnu bina ettikVe onu süsledikوَزَيَّنَّاهَاالجذر: زين · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَّلْنَاهَاVe onu süsledikDeğilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاDeğilOnaلَهَاالجذر: له · صفحة الصيغةالوزن: لَهَاOna-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denÇatlaklarفُرُوجٍالجذر: فرج · صفحة الصيغةالوزن: فُعُولٍÇatlaklar

الترجمة التركية

Üstlerindeki göğe hiç bakmazlar mı? Onu nasıl bina etmiş ve nasıl donatmışız? Onda hiç bir çatlak da yoktur.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onlar, üstlerindeki göğü nasıl yapmışız, süslemişizdir bir bakmazlar mı? Onda hiçbir çatlak da yoktur.
DV
Üstlerindeki göğe bakmazlar mı ki, onu nasıl bina etmiş ve nasıl donatmışız! Onda hiçbir çatlak da yok.
E0
Artık üstlerindeki Semâya bir baksalar a, biz onu nasıl bina etmişiz ve ziynetlemişiz hiç bir gediği yok
E1
Artık üstlerindeki göğe bir baksalar ya, Biz onu nasıl bina etmişiz ve süslemişiz; hiç bir gediği yok.
E2
Artık üstlerindeki göğe bakmazlar mı ki, onu nasıl bina etmiş ve süslemişiz, onun hiç bir çatlağı yoktur.
FK
Üzerlerindeki göğe bakmazlar mı ki, onu nasıl bina etmiş ve nasıl donatmışız? Onda hiçbir çatlakta yoktur.
ON
Üstlerindeki göğe bakmazlar mı ki, Biz onu nasıl bina ve tezyin ettik ve onun için hiçbir gedik yoktur.
SY
Hiç üzerlerindeki göğe bakmazlar mı? Bakıp da Bizim onu nasıl sağlamca bina ettiğimizi, onda en ufak bir çatlaklık, dengesizlik olmadığını düşünmezler mi?
TK
Üzerlerindeki göğe bakmıyorlar mı? Biz, onu nasıl bina ettik ve onu nasıl süsledik? Onun hiç bir çatlağı yok.

كلمة كلمة(١٢)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَفَلَمْلمأَفَلَمْDeğil mi?
٢يَنْظُرُوانظريَفْعُلُواBakarlar
٣إِلَىألىإِلَى-e
٤السَّمَاءِسموالْفَعَالِGök
٥فَوْقَهُمْفوقفَعْلَهُمْOnların üstü
٦كَيْفَكيففَعْلَNasıl?
٧بَنَيْنَاهَابنيفَعَلْنَاهَاOnu bina ettik
٨وَزَيَّنَّاهَازينوَفَعَّلْنَاهَاVe onu süsledik
٩وَمَاماوَمَاDeğil
١٠لَهَالهلَهَاOna
١١مِنْمِنمِنْ-den
١٢فُرُوجٍفرجفُعُولٍÇatlaklar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)