اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الذاريات ٥١:٣٤الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».سرفعندلِلْمُسْرِفِينَعِنْدَ٥١:٣٤رَبِّكَالذارياترببمُسَوَّمَةًسوم

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الذاريات ٥١:٣٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Nişanlıمُسَوَّمَةًالجذر: سوم · صفحة الصيغةالوزن: مُفَعَّلَةًNişanlıKatındaعِنْدَالجذر: عند · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلَKatındaSenin terbiyecinرَبِّكَالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِكَSenin terbiyecinAşırı gidenler içinلِلْمُسْرِفِينَالجذر: سرف · صفحة الصيغةالوزن: لِلْمُفْعِلِينَAşırı gidenler için

الترجمة التركية

Ki; aşırı gidenler için Rabbının katında nişanlanmış.

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
(Bu taşlar,) aşırı gidenler için Rabbinin katında işaretlenmiş (taşlardır).
E0
Rabbının nezdinde damgalanmışlar müsrifler için
E1
(her biri) sınırı aşmış olanlar için Rabbinin nezdinde damgalanmışlardır.»
E2
O taşlardan herbirinin haddi aşanlardan kime isabet edeceği Rabbin katında işaretlenmiştir.» dediler.
FK
Rabb ’inin katında, haddi aşanlar için işaretlenmiş taşlar.
ON
«Müsrifler için Rabbin nezdinde alâmetlendirilmiş olarak o taşlar atılacaktır.»
TK
«(Ki bu taşların her biri,) Rabbinin katında ölçüyü taşıranlar için (herkese ayrı ayrı) işaretlenmiştir.»

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مُسَوَّمَةًسوممُفَعَّلَةًNişanlı
٢عِنْدَعندفِعْلَKatında
٣رَبِّكَرببفَعْلِكَSenin terbiyecin
٤لِلْمُسْرِفِينَسرفلِلْمُفْعِلِينَAşırı gidenler için
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)