الذاريات ٥١:٥٤
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Dönفَتَوَلَّالجذر: ولي · صفحة الصيغةالوزن: فَتَفَعَّلْDönOnlardanعَنْهُمْالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنْهُمْOnlardanHemen değilفَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: فَمَاHemen değilSenأَنْتَالجذر: أنت · صفحة الصيغةالوزن: أَنْتَSenKınanan ileبِمَلُومٍالجذر: لوم · صفحة الصيغةالوزن: بِمَفْعُولٍKınanan ile
الترجمة التركية
Onlardan yüz çevir. Artık sen, kınanacak değilsin.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Onlardan yüz çevir; sen kınanacak değilsin.
- DV
- Artık onlara aldırma. (Davete uymamalarından dolayı) sen kınanacak değilsin.
- E0
- Onun için onlardan yüz çevir, artık sen levm olunacak değilsin
- E1
- Onun için onlardan yüz çevir, artık sen kınanacak değilsin!
- E2
- Ey Muhammed! Sen onlardan yüz çevir. Artık sen kınanacak değilsin.
- FK
- Onlardan yüz çevir, sen kınanacak değilsin.
- ON
- Şimdi onlardan yüz çevir, artık sen kınanılacak değilsin.
- SY
- Sen de onlardan yüz çevir, yeterince onlara hakkı anlatmaya çalıştığından artık kimse seni ayıplayamaz.
- TK
- Öyleyse sen, onlardan yüz çevir; artık sen, kınanacak değilsin.