اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الذاريات ٥١:٥٣الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».طغيطَاغُونَ٥١:٥٣الذارياتقَوْمٌقومأَتَوَاصَوْاوصي

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الذاريات ٥١:٥٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Birbirlerine önerdiler mi?أَتَوَاصَوْاالجذر: وصي · صفحة الصيغةالوزن: أَتَفَاعَلُواBirbirlerine önerdiler mi?Onuبِهِالجذر: ب · صفحة الصيغةالوزن: بِهِOnuOysaبَلْالجذر: بل · صفحة الصيغةالوزن: بَلْOysaOnlarهُمْالجذر: هم · صفحة الصيغةالوزن: هُمْOnlarKavimقَوْمٌالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٌKavimTaşanlarطَاغُونَالجذر: طغي · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلُونَTaşanlar

الترجمة التركية

Bunu birbirlerine tavsiye mi ettiler? Hayır, onlar; azgın birer topluluktu.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Öncekiler sonrakilere böyle mi vasiyet ettiler? Hayır; bunlar azgın bir millettir.
DV
Bunu (nesilden nesile) birbirlerine vasiyet mi ettiler? Doğrusu onlar azgın bir topluluktur.
E0
Hep buna vasıyyetleştiler mi? Hayır hep onlar azgın kavımlar
E1
Bunu birbirlerine tavsiye mi ettiler! Hayır, onlar azgın kavimler.
E2
Onlar birbirlerine bunu mu tavsiye ettiler? Hayır onlar azgın bir kavimdir.
FK
Bunu birbirlerine vasiyet mi ettiler? Hayır onlar azgın bir topluluktur.
ON
Bunu birbirine vasiyet mi ettiler? Hayır... Onlar azgın bir kavimdir.
SY
Birbirlerine tavsiye mi ettiler, aralarında anlaştılar mı ki hep aynı şeyleri söylediler?Hayır, böyle bir tavsiye yok ama, onlar azgınlıkta müşterekler. İşte ondan, böyle söylerler.
TK
Onlar bunu (tarih boyunca) birbirlerine vasiyet mi ettiler? Hayır; onlar, ’azgın ve taşkın (tağiy) ’ bir kavimdirler.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَتَوَاصَوْاوصيأَتَفَاعَلُواBirbirlerine önerdiler mi?
٢بِهِببِهِOnu
٣بَلْبلبَلْOysa
٤هُمْهمهُمْOnlar
٥قَوْمٌقومفَعْلٌKavim
٦طَاغُونَطغيفَاعِلُونَTaşanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)